朱二の英語

明和南鐐二朱銀および寛政南鐐二朱銀を総称して古南鐐二朱銀（こなんりょうにしゅぎん）と呼ぶ。例文帳に追加

Meiwa Nanryo Nishu Gin and Kansei Nanryo Nishu Gin are collectively called Ko (Old) Nanryo Nishu Gin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

万延二朱金は後に明治二朱金と改名して明治2年(1869年)まで鋳造されている。例文帳に追加

Manen nishukin was changed as Meiji nishukin and casted until 1869.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代には、小判同様の計数貨幣の金貨として、二分金、一分金、二朱金、一朱金がある。例文帳に追加

In the Edo period, there were nibukin, ichibukin, nishukin and isshukin as gold coins of counting currency like koban.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甲州金（こうしゅうきん）：古甲金、無背、背忠、背下安、背中安、背重、背定、額面は一両、二分、一分、二朱、一朱、朱中などがある。例文帳に追加

Koshu Kin (Koshu gold): Kokokin, Muse, Haichu, Seshimoyasu, Sechuyasu, Haishige, Haisada; valued at 1 ryo, 2 bu, 1 bu, 2 shu, 1 shu, shuchu, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

揚代として二朱をとる遊女例文帳に追加

in ancient Japan, the nickname of a prostitute who charged a particular amount for an encounter発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

落葉の宮（おちばのみや）:朱雀院の女二の宮。例文帳に追加

Ochiba no Miya: The second princess of Suzakuin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朱雀帝の第三皇女、二品内親王。例文帳に追加

She is the third princess of Emperor Suzaku and an Imperial Princesses of the second court rank.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『源氏物語』に登場する、朱雀帝の第二皇女。例文帳に追加

The second princess of the Emperor Suzaku, appearing in "The Tale of Genji."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス