朱神の英語

名称は南方の守護神である朱雀にちなむ。例文帳に追加

The name comes from a tutelary deity called Suzaku (red Chinese phoenix) living in the southern regions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朱智神社（京田辺市大字天王）例文帳に追加

Suchi-jinja Shrine (Oaza Tenno, Kyotanabe City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-江戸前期の儒者・朱子学者・神道家・思想家。例文帳に追加

He was a Confucian, Neo-Confucian Scholar, Shintoist, and thinker who lived during the early Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅の柵や柱は車折神社にちなみ朱色に塗られている。例文帳に追加

The fences and poles of the station are painted vermilion in honor of Kurumazaki-jinja Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御朱印（ごしゅいん）とは、神社や寺院で頂ける印である。例文帳に追加

Goshuin is a stamp that is given at a shrine or a temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

686年（朱鳥元年）になって、草薙剣は熱田神宮に返還された。例文帳に追加

In 686 the Kusanagi no tsurugi was returned to the Atsuta-jingu Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、迦邇米雷王は京都府京田辺市・朱智神社の主祭神であるという。例文帳に追加

Additionally, Prince Kanimeikazuchi had been the shusaijin (main enshrined deities) of the Suchi-jinja Shrine, which is located in Kyotanabe City, Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朱鳥元年（686年）、4月27日、多紀皇女・山背姫王・石川夫人が伊勢神宮に遣わされた。例文帳に追加

On May 27, 686, Taki no Himemiko, Yamashiro Hime no Okimi, and Mrs. ISHIKAWA were sent to Ise-jingu Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス