Kusanagiとは 意味・読み方・使い方

The sword is also called 'Kusanagi no Tsurugi,' 'Kusanagi no Ken,' 'Tsumugari no Tachi' and 'Yaegaki no Tsurugi.'発音を聞く 例文帳に追加

草薙剣（くさなぎのつるぎ・くさなぎのけん）・都牟刈の大刀（つむがりのたち）・八重垣剣（やえがきのつるぎ）とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This implies that the Kusanagi sword was originally a sacred treasure belonging to the Atsuta-jingu Shrine.発音を聞く 例文帳に追加

草薙剣が本来熱田神宮の神器であったことを伺わせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there is a sword called Kusanagi no tsurugi, which is one of Sanshu no Jingi (Three Imperial Regalia) that 'Yamato Takeru' uses.発音を聞く 例文帳に追加

また「ヤマトタケル」が使う三種の神器として草薙剣がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original name of the sword is therefore considered to be 'Kusanagi no Tsurugi.'発音を聞く 例文帳に追加

従って、この剣の本来の名は「草薙剣」であるとも考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kusanagi no tsurugi, an object of worship in Atsuta-jingu Shrine, was stolen in the case.発音を聞く 例文帳に追加

熱田神宮の神体である草薙剣が盗まれた事件である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 686 the Kusanagi no tsurugi was returned to the Atsuta-jingu Shrine.発音を聞く 例文帳に追加

686年（朱鳥元年）になって、草薙剣は熱田神宮に返還された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He cut down the grass using the sword Kusanagi (Ame no Murakumo no Tsurugi), set a counter-fire against his enemies, and burned them to the ground.発音を聞く 例文帳に追加

それで、草薙剣（天叢雲剣）で草を掃い、迎え火を点けて逆に敵を焼き尽くしてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that this is why this sword came to be called "the Kusanagi sword" (grass-mowing sword).発音を聞く 例文帳に追加

そのことより、この剣が“草薙剣”（くさなぎのつるぎ）と呼ばれるようになったものとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス