李成の英語

将李魚成、基永師、延均師、財福師などである。例文帳に追加

SHORI no Uonari, Kieishi, Enkinshi, Zaifukushi, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、史記の李斯伝から「成海」という雅号を名乗っている。例文帳に追加

He used Gago (a pseudonym), 'Narumi' from Shiki (a Chinese history book), Rishi-den.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮王朝は1392年李成桂が高麗を滅ぼし建国。例文帳に追加

The Korean Dynasty was established when Seong-gye YI defeated Goryeo in 1392.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

李恢成（小説家・群像新人文学賞受賞・芥川賞受賞）例文帳に追加

Kaisei RI (Novelist, Gunzo Prize for New Writers, Akutagawa Prize)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（李明博政権の「7％成長能力を備えた経済」戦略）例文帳に追加

(The strategy of "economy with 7% growth potential" of the Lee Myung Bak administration) - 経済産業省

高麗が李成桂の李氏朝鮮にとってかわられると、中国の正史編纂にならって紀伝体の『高麗史』が作られた。例文帳に追加

After the Goryeo dynasty gave way to the Joseon dynasty founded by Seong-gye YI, the new dynasty studied China's compilation methods for official histories and then produced the biographical annal "History of Goryeo".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、この際にも対馬藩側は李氏朝鮮に対して中国産の木綿を輸出を依頼し、成功している。例文帳に追加

In this case, the Tsushima Domain successfully requested Yi Dynasty Korea to export China-made cotton.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平盧の李師道・成徳の王承宗は自ら領地の一部を返還した。例文帳に追加

Shidao LI of Pinglu and Chengzong WANG of Chengde gave back parts of their own territories.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス