栄養相の英語

-ビタミンAを含み、栄養素の補完としてスプーン1杯に相当する約10g程度を加えると良い。例文帳に追加

- Contains vitamin A and supplements nutrition by adding about 10 g corresponding to a spoonful.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

健康に良い食事の取り方について相談に応じる栄養士が常駐する予定だ。例文帳に追加

There will always be a dietician available to give advice on eating a healthy diet.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ＯＰ／ＢＭＰモルフォゲンおよびＧＤＮＦ／ＮＧＦ神経栄養因子の相乗作用効果例文帳に追加

SYNERGISTIC EFFECT OF OP/BMP MORPHOGEN AND GDNF/NGF NEUROTROPHIC FACTOR - 特許庁

異なった作用機序を有して相乗効果を示す、新規栄養補助食品組成物の提供。例文帳に追加

To provide a novel nutraceutical composition which has a different action mechanism and shows a synergistic effect. - 特許庁

神経毒を出し 宿主に寄生する菌 相手は主に虫 そうやって 栄養を採り 根付く例文帳に追加

A species capable of releasing neurotoxins so as to paralyze a host, usually an insect, so that the fungi can feed and lay its spores. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コンピュータシステムによる、こどもの栄養相談方法であって、相談者に対し、栄養判断のために必要なデータの入力を促すステップと、入力された該データに基づき、少なくとも一つの事項に関する栄養判断を行ない、その結果を依頼者に送信するステップとを含む方法。例文帳に追加

This is a nutrition consulting method for children, which uses a computer system and includes a step for urging a consulter to input data necessary for nutrition judgment and a step for making a nutrition judgment regarding at least one item according to the inputted data and sending the result to the requester. - 特許庁

本発明では、経胃瘻栄養法に適した、粘度が６０００ｍＰａ・ｓ以上の高粘度の栄養剤であって、レトルト処理されているにもかかわらず、長期保存による水相分離が発生し難い胃瘻用経腸栄養剤の製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing an enteral nutrient for gastric fistula, which is a nutrient suitable for a nutrition method through gastric fistula, having high viscosity of ≥6,000 mPa s, hardly causing a water phase separation by long-term preservation in spite of having been retort-treated. - 特許庁

赤ちゃんの栄養状況に不安をもつ親への育児支援のために、インターネット上で２４時間いつでも即座に、赤ちゃんの発育の状況と離乳食の進め方等の栄養相談を提供すること。例文帳に追加

To provide a nutrition consultation on the state of the growth of a baby, a method for weaning the baby, etc., immediately in 24 hours on the Internet to help parents who are anxious about the nutrition state of the baby. - 特許庁