燃焼設備の通風状態を管理する機器の校正時期を確実且つ適切に把握して、一定の安全性を確保しながら校正作業を遂行することができる校正作業補助制御装置及び構成作業補助システムを提供する。例文帳に追加

To provide a calibration work assisting control device and a calibration work assisting system capable of executing a calibration work, while securing fixed safety, by obtaining surely and properly a calibration period of an apparatus for managing a ventilation state of a combustion facility. - 特許庁

ジルコニア式センサと、このジルコニア式センサを加熱するヒータと、校正動作に使用する校正ガスを前記ジルコニア式センサに供給する校正手段とを有するジルコニア式酸素濃度計において、ガス燃焼設備等から発生される失火信号を受け、前記ヒータへの電力供給を遮断するとともに、前記ジルコニア式センサに校正ガスを供給することを特徴とする。例文帳に追加

In the zirconia type oxygen analyser which has a zirconia type sensor, a heater for heating the zirconia type sensor and a calibration means supplying the zirconia type sensor with calibration gas used for a calibrating operation, an accident fire signal generated by the gas combustion facilities or the like is received, and the power supply to the heater is shut off, and the calibration gas is supplied to the zirconia type sensor. - 特許庁

測定された燃焼室圧力の簡単且つ正確な校正のために役立つ、内燃機関の燃焼室圧力を測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring the combustion chamber pressure of internal combustion engines, useful for easy and correct calibration of the measured chamber pressure. - 特許庁

校正可能閾値を超えている場合には、燃焼が生じており、エンジン20が動作していると判定される。例文帳に追加

If the variation exceeds the threshold allowed to be calibrated, it can be judged that combustion occurs and the engine 20 is operating. - 特許庁

連続鋳造設備において、超音波プローブの焼損によるトラブルを起こすことなくモールド直下の鋳片の形状測定を行うことができ、しかも危険な作業を伴うことなく鋳造終了毎または任意のタイミングで自動校正を容易に行うことができる鋳片の形状測定装置及びその使用方法並びに連続鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cast piece shape measurement device capable of measuring the shape of a cast piece underneath a mold without causing trouble due to burnout of an ultrasonic probe in a continuous casting facility and also of easily performing an automatic correction every finishing of casting or in an optional timing without involving any dangerous operation. - 特許庁