格子繊維の英語

これにより、長周期光繊維格子の製作時、予め光繊維に捻れを印加するか、或は光繊維を回転させながらUV光を照射して光繊維コアの屈折率を摂動させて光繊維の全長から見て等方的な屈折率の摂動を引き起こす。例文帳に追加

Thereby, when the long-period optical fiber grating is to be produced, the optical fiber 406 is preliminarily twisted, or while the optical fiber is twisted, the fiber is irradiated with UV rays so as to produce disturbance in the refractive index of an optical fiber core and to cause isotropic disturbance in the refractive index along the longitudinal direction of the fiber. - 特許庁

管状体２０は、樹脂製の内管１２の外周に、炭素繊維１４Ａを格子状に編んだ繊維製外管１４が形成されており、繊維製外管１４の外側に放射状に炭素繊維からなる複数の線状繊維１６が設けられている。例文帳に追加

The cylindrical body 20 is obtained by forming a fiber outer pipe 14 by weaving a carbon fiber 14A into a lattice shape on the outer periphery of a resin inner pipe 12, and radially installing a plurality of thready fibers 16 comprising the carbon fiber in the outside of the fiber outer pipe 14. - 特許庁

炭素繊維のような第１形式の繊維１１、及びガラス繊維のような第２形式の繊維１６から成る縦ストランド１２と、第１形式の繊維１１、及びガラス繊維のような第２形式の繊維１６から成る横ストランド１４とをほぼ直角に配置して格子状工作物１０を形成する。例文帳に追加

Longitudinal strands 12 each made of a fiber 11 of a first format such as a carbon fiber and a fiber 16 of a second format such as a glass fiber, and lateral strands 14 each made of the fiber 11 of the first format and the fiber 16 of the second format such as the glass fiber are disposed substantially perpendicularly to form a gird patternlike work 10. - 特許庁

エキスパンド格子1を、繊維状添加物2の分散させた繊維塗着機17に浸して通過させて、前記繊維状添加物2の端部がペースト状活物質14の充填される方向に沿うように絡み付ける。例文帳に追加

An expanded grating 1 is transmitted through a textile coater 17, in which a fiber-like additive 2 is dispersed with the end portion of the fiber-like additive 2 being interlaced along a direction in which a pasty active substance 14 is filled. - 特許庁

構造物の壁体１０や床版、屋根版等の平版状の躯体を構成するコンクリート１２内に、カーボン繊維、ガラス繊維、アラミド繊維等の高強度繊維を樹脂により固着して格子状に一体成形してなる補強部材１を埋設する。例文帳に追加

A reinforcing member 1 made by forming in one united body to a grid shape by hardening high-strength fiber such as a carbon fiber, a glass fiber, an aramid fiber or the like by a resin embedded in a reinforcing member 1. - 特許庁

本発明は、ウイルス吸着能を有するホルマリン固定化赤血球と繊維格子材とを含み、前記固定化赤血球が、乾燥状態で、前記繊維格子材に封入されてなることを特徴とするウイルス吸着用材である。例文帳に追加

The material for adsorbing the virus includes a formaldehyde-immobilized erythrocytes having the virus-adsorbing ability and a fiber lattice material, wherein the immobilized erythrocytes are sealed in the fiber lattice material in a dried state. - 特許庁

道路床版の下面に、連続補強繊維を格子状に配置し樹脂を含浸して帯状連続繊維シートの格子構造体を構成、接着するに際し、該連続繊維シートの格子構造体を、床版の単位幅当たりの引張剛性が４５〜７５ｋＮ／ｍｍとなるように構成することを特徴とする道路床版の補強方法。例文帳に追加

The reinforcing method for the subgrade slab uses a grating structural body of a continuous fiber sheet made by arranging continuous reinforcing fibers in a grid structure on the under surface of the subgrade slab and impregnating it with a resin and constituting the structural body so as to have a tensile rigidity of 45 to 75 kN/mm per unit width of the slab when the body is bonded to the slab. - 特許庁

強化繊維にマトリックス樹脂が含浸した繊維強化複合材料１０の一方の面に、格子状となるように熱可塑性樹脂２０を射出成形して接合一体化した、繊維強化複合材料成形品１、およびその製造方法。例文帳に追加

The fiber-reinforced composite material molded product 1 in which the thermoplastic resin 20 is injection-molded into the shape of a lattice on one side of the fiber-reinforced composite material 10 in which reinforcement fibers are impregnated with a matrix resin to be joined/unified and the method for producing the molded product 1 are disclosed. - 特許庁