桟戸の英語

細い桟を使った格子戸例文帳に追加

a lattice door fastened with narrow bolts発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

桟唐戸という,中世の寺院の戸例文帳に追加

the door of a Japanese temple during the Medieval Period, called {'sankarado'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

逆馬という,戸の桟につける装置例文帳に追加

a door hinge発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カップル桟の仕切具及び引き戸と開き戸例文帳に追加

PARTING TOOL OF COUPLED BATTEN AND SLIDING DOOR AND HINGED DOOR - 特許庁

網戸の桟が網戸の網材により隠蔽される開口部装置例文帳に追加

OPENING PART DEVICE FOR HIDING SASH BAR OF WINDOW SCREEN BY NET MATERIAL OF WINDOW SCREEN - 特許庁

戸の上下の框の中間につけてある横の桟例文帳に追加

a crosspiece attached to the middle of a doorframe発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

桟唐戸とは、四周の框と縦横の数本の桟を組み、桟と框の間に入子板を嵌め込んだ扉である。例文帳に追加

The sangarado is a door made by setting Kamachi of four directions and a few crosspieces and inserting ireko-ita in between them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つんぼ桟敷に置かれると井戸端会議が盛んになる。例文帳に追加

Water cooler discussions thrive when people are left in the dark. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文