楽句の英語

楽曲で,同じ楽句を繰り返し用いること例文帳に追加

in music, the action of using the same phrase repeatedly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

歌ロングリーチ（特定当落演出）が実行されるときに、第１楽句から最終楽句までの全楽句から構成される楽曲を発生させる一方、歌ショートリーチ（短縮当落演出）が実行されるときに、第１楽句から最終楽句までの全楽句のうち一部の楽句を省略した楽曲を発生させる。例文帳に追加

A musical piece composed of all phrases from a first phrase to a final phrase is played when song long ready-to-win (specific win-lose rendering) is carried out, and a musical piece omitting partial phrases out of all the phrases from the first phrase to the final phrase is played when song short ready-to-win (shortened win-lose rendering) is carried out. - 特許庁

コーラスに加わっていると文句なしに楽しい.例文帳に追加

It is sheer pleasure to be able to join in the chorus.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

コーラスに加わっていると文句なしに楽しい.例文帳に追加

There's nothing more enjoyable than when you join in the chorus.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

違うキーで楽句を何回か繰り返すこと例文帳に追加

several repetitions of a melodic phrase in different keys発音を聞く  - 日本語WordNet

詩句や楽曲の各節最後の部分を繰り返すこと例文帳に追加

the repetition of the last verse of a poem or song; refrain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

詩句や楽曲で,各節最後の繰り返しの部分例文帳に追加

the last repeated verse of the poem or a song, called a refrain発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

フレージングという,演奏上の楽句の区切り方例文帳に追加

the way of making a pause between phrases in musical performance, called phrasing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書