横根太ボルトの英語

縦根太材１には通しボルト孔６が設けられ、横根太材との締結接合に供される。例文帳に追加

A through bolt hole 6 is formed in the vertical floor joist material 1 and serves to be fastened and joined with the horizontal floor joist material. - 特許庁

該切り欠きは横根太材を締結接合するボルトを締め付けるための作業スペースを提供する。例文帳に追加

The notch 7 has a work space to fasten a bolt to fasten and couple the horizontal floor joist material. - 特許庁

補強リブ３の下面が横根太材と締結接合のためのボルト乃至はナットの座面を構成する。例文帳に追加

The under surface of the reinforcing rib 3 forms a bolt or the seat surface of a nut to fasten and join the under surface of the reinforcing rib 3 against and to the horizontal floor joist material. - 特許庁

梁などとして設置された鋼製横架材とその上に根太や垂木、あるいはパネル材の桟木などとして設置された木製部材とをボルト等の接合部材を用いずに確実かつ強固に接合できる建築用接合金物を提供する。例文帳に追加

To provide connecting metal fittings for a building capable of surely and firmly connecting a steel-made horizontal member installed as a beam or the like and a wooden member installed as a floor joist and a rafter or a sash bar or the like of a panel member thereon without using a connecting member such as a bolt or the like. - 特許庁