正経路の英語

自動検出及び経路修正の遠端経路演算ナビゲーション方法例文帳に追加

FAR-END PATH CALCULATING NAVIGATION METHOD FOR AUTOMATIC DETECTION AND PATH CORRECTION - 特許庁

経路設計処理部２３３は各経路についての修正後の経路設計要求事項を基に再度経路設計処理を行う。例文帳に追加

The route design processing unit 233 again processes to design the route based on the route design request item after the correction for each route. - 特許庁

求めた偏差に基づいて、加工経路２の法線方向に加工経路を補正する補正値を求め補正し補正経路２’を得る。例文帳に追加

Based on the obtained deviation, a correction value for the correction of a machining path 2 in a direction normal to the machining path is obtained to make a correction to thereby obtain a corrected path 2'. - 特許庁

数値制御装置、移動経路修正方法、移動経路修正プログラム、及び記憶媒体例文帳に追加

NUMERICAL CONTROLLER, TRAVEL PATH CORRECTION METHOD, TRAVEL PATH CORRECTION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

経路修正手段は別の装置から受信した補足的経路情報に従って経路情報を修正する。例文帳に追加

The route correcting means corrects the route information in accordance with the supplemental route information received from the other device. - 特許庁

ユーザアクセス装置は、２つの制御経路において正常であると確認できた１つの制御経路（０系の制御経路）を現用系の制御経路と決定し、他方の制御経路（１系の制御経路）を予備系の制御経路と決定する。例文帳に追加

The user access device determines that one of the control route confirmed as normal (0 system control route) between the two control routes is the control route of the active system and the other control route (1 system control route) is the control route of the standby system. - 特許庁

そして、推奨経路４２を参照して地図データの修正経路７１を手描きで入力させる。例文帳に追加

A corrected route 71 of the map data is made to input in hand drawing with reference to the recommended route 42. - 特許庁

自動検出及び経路修正の遠端経路演算ナビゲーション方法の提供。例文帳に追加

To provide a far-end path calculating navigation for automatic detection and path correction. - 特許庁