歯車歯面形状の英語

歯車の歯面形状評価方法において、歯面形状の評価を適切に行う。例文帳に追加

To appropriately evaluate a cog surface shape in a method for evaluating the cog surface shape of a toothed wheel. - 特許庁

所定の歯車歯接触区域を持つ共役歯車の歯作用面の形状を決定する方法と所定の歯車歯接触区域を持つ共役歯車のための鍛造型を作る方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING THE SHAPE OF TOOTH WORKING FLANK OF CONJUGATE GEAR HAVING DESIGNATED GEAR TOOTH CONTACT AREA AND METHOD FOR MAKING FORGING DIE FOR CONJUGATE GEAR HAVING DESIGNATED GEAR TOOTH CONTACT AREA - 特許庁

歯車の歯面および歯筋を種々の形状を簡便に規定し、歯車研削機に適用することを可能にする。例文帳に追加

To apply various shapes of tooth flanks and tooth traces to a gear grinding machine by simply defining the shapes. - 特許庁

歯車の歯形を転造する工程は、歯車の歯面にクラウニング形状を成形する工程を含む。例文帳に追加

The stage for form-rolling the tooth form of the gear includes the stage for forming the crowning shape on the tooth surface of the gear. - 特許庁

鋼材を歯車１０の形状に加工して、該歯車１０の歯面１４を含む表面に浸炭浸窒焼き入れ処理を施す。例文帳に追加

A steel material is machined into the shape of the gear 10, and carburizing, nitriding and quenching treatment is applied to the surface including a toothed face 14 of the gear 10. - 特許庁

歯車の歯面および歯底部を研削する際に、歯車研削工具に対する負荷を軽減するとともに、歯車研削工具を交換することなく、種々の形状の歯面および歯底部の研削を行う。例文帳に追加

To reduce load on a gear grinding tool in grinding the flank and bottom of a gear and grind variously shaped flanks and bottoms without changing the gear grinding tool. - 特許庁

歯車の歯面および歯筋を種々の形状に研削することを可能にする。例文帳に追加

To grind a tooth flank and a tooth trace of a gear so as to have various forms. - 特許庁

歯車（シェービングカッタ）を目標歯面形状に精度良く研削することができる歯車研削盤を提供すること。例文帳に追加

To provide a gear grinder, grinding a gear (a shaving cutter) to a target tooth flank shape with good accuracy. - 特許庁