水和硬化の英語

水和硬化型リン酸カルシウムペースト例文帳に追加

HYDRATION CURING TYPE CALCIUM PHOSPHATE PASTE - 特許庁

この水和硬化体からのフッ素の溶出は抑制される。例文帳に追加

The elution of fluorine from the hydrated hardened body is suppressed. - 特許庁

硬化物表面の処理方法は、未硬化の水硬性混和物の表面の少なくとも一部に、上記硬化遅延材を接触させてその表面部分の硬化を遅延させつつ、前記水硬性混和物を硬化させるための養生を行い、その後、硬化物表面の未硬化部分を洗い出す方法である。例文帳に追加

The surface of a hardened body is treated as follows; the hardening retarder is brought into contact with at least a part of the surface of an unhardened hydraulic mixture, the hydraulic mixture is cured for hardening while retarding the hardening of the surface part and the unhardened part in the surface of the resultant hardened body is washed out. - 特許庁

柱１６は、水硬性セメントが水和反応して硬化した硬化体２２と、この硬化体２２と一体化される角形鋼管２０と、を備えている。例文帳に追加

A column 16 includes a cured body 22 obtained by curing hydraulic cement through a hydration reaction, and an angular steel pipe 20 integrated with the cured body 22. - 特許庁

水和硬化体にクラックが発生した場合、これを修復する機能を有する水和硬化体用混和材料と、このような水和硬化体用混和材料を配合したクラックの自己修復機能を有する水和硬化体を提供する。例文帳に追加

To provide an admixture for a hydration cured body having a function to repair a crack in case the crack occurs in the hydration cured body and the hydration cured body which is compounded with such admixture for the hydration cured body and has a self-repairing function of the formed crack. - 特許庁

ひび割れに沿って外部から供給される水分と、硬化後の水和硬化物中に残存する未反応のセメント及びシリカフュームの反応が再開することで、外的な補修を施さずに硬化後の水和硬化物のひび割れを自己修復することができる高強度水和硬化物を提供する。例文帳に追加

To provide a self-restorable high strength hydration hardened material capable of self-curing cracks on the hydration hardened material after hardening without performing external repair by restarting of the reaction of moisture supplied from outside along the cracks, unreacted cement remaining in the hydration hardened material after hardening and silica fumes. - 特許庁

溶銑脱硫スラグと高炉水砕スラグ微粉末の混練物を水和硬化させて得られた水和硬化体の破砕物からなる。例文帳に追加

The raw material for the blast furnace is composed of molten iron desulfurization slag, and crushed matter of hydration hardened object obtained by hydration-hardening a kneaded material of fine powder of granulated blast furnace slag. - 特許庁

生物学的組織の固定化、脱水、強制的飽和と硬化を含む過程例文帳に追加

a process involving fixation and dehydration and forced impregnation and hardening of biological tissues発音を聞く  - 日本語WordNet