水焼入の英語

その冷却された燃焼ガスを第２水冷空間３２に導入する。例文帳に追加

The cooled combustion gas is introduced into a second water cooling space 32. - 特許庁

結晶水を含有する鉄鉱石を事前にばい焼炉３でばい焼して結晶水量を２．０質量％以下に低減してから、その他の焼結原料と混合および造粒した後、焼結機１０に装入して焼結する。例文帳に追加

This method comprises reducing quantity of the crystal water to 2.0 mass% or less, by roasting the iron ore containing the crystal water beforehand in a roasting furnace 3, mixing with the other sintering raw material, granulating them, and charging them into a sintering machine 10 to sinter them. - 特許庁

燃焼装置は、燃焼用空気を燃焼域に導入する燃焼用空気供給装置を備えるとともに、燃焼ガス導出装置、水蒸気供給装置、混合装置（混合域）及び燃料ガス導入装置を備える。例文帳に追加

A combustion device comprises a combustion air feeder for introducing air for combustion to a combustion area, a combustion gas discharge device, a steam feeder, a mixer (mixing area) and a fuel gas introducing device. - 特許庁

第２熱交換器（74）へは、燃焼器（51）で水素極排ガスを燃焼させて得た燃焼ガスが導入される。例文帳に追加

Combustion gas obtained by combustion of exhaust gas from a hydrogen electrode in a combustor 51 is introduced into the second heat exchanger 74. - 特許庁

球状化焼鈍後の加工性に優れ、かつ焼入れ・焼戻し後の耐水素疲労特性に優れる軸受鋼例文帳に追加

BEARING STEEL EXHIBITING EXCELLENT MACHINABILITY AFTER SPHEROIDIZING ANNEALING AND EXCELLENT RESISTANCE TO HYDROGEN FATIGUE AFTER QUENCHING/TEMPERING - 特許庁

焼成カルシウムを豆腐の晒し水および／または封入水に添加溶解する。例文帳に追加

Calcined calcium is added to and dissolved in the aqueous solution for bleaching and/or enclosing Tofu. - 特許庁

またこの焼結体を水に投入する事により得られるアルカリイオン水とその製造方法。例文帳に追加

Alkaline ion water obtained by introducing this sinter into water and its production method are provided. - 特許庁

砂層２３の上には、スクリューフィーダ２８により下水汚泥が投入され、この下水汚泥が燃焼する。例文帳に追加

Sewage sludge is fed onto the bed 23 by means of a screw feeder 28 and burnt. - 特許庁