水蒸気酸化腐食の英語

放熱防止手段Ｈにより水蒸気Ｓの凝縮を防止するだけで、腐食原因物質となる水蒸気Ｓ中の酸素や二酸化炭素が、水蒸気Ｓに接触する部分Ｋに蓄積して濃縮するのが防止でき、これらに起因する内部腐食が防止できる。例文帳に追加

Only by preventing condensation of the steam S by the radiation prevention means H, oxygen or carbon dioxide in the steam S which is a corrosion causing material is prevented from being accumulated and condensed on the part K in contact with the steam S, and internal corrosion caused thereby can be prevented. - 特許庁

４００℃以上の高温あるいはさらに水蒸気添加雰囲気で高温酸化による腐食、減肉を生じにくいフェライト系ステンレス鋼を用いた固体酸化物形燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid oxide fuel cell using ferritic stainless steel in which corrosion or thickness reduction caused by high temperature oxidation in the high temperature at 400°C or higher and moreover in the steam addition atmosphere is difficult to occur. - 特許庁

高温あるいはさらに水蒸気添加雰囲気で高温酸化による腐食、減肉を生じにくいフェライト系ステンレス鋼を用いた高温用熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger for high temperature using ferrite stainless steel free from corrosion and thinning caused by high-temperature oxidization under high temperature and further in a water vapor atmosphere. - 特許庁

水蒸気でアルミニウム表面を処理することにより該表面にアルミニウム酸化被膜を形成させる工程を含むことを特徴とするアルミニウム腐食防止方法。例文帳に追加

The aluminium corrosion preventing method contains the step of treating the aluminium surface with vapor, thereby forming an aluminium oxide film on the surface. - 特許庁

４００℃以上の高温あるいはさらに水蒸気添加雰囲気で高温酸化による腐食、減肉を生じにくいフェライト系ステンレス鋼を用いた水素製造用改質器を提供する。例文帳に追加

To provide a reformer for hydrogen production using a ferrite-based stainless steel hardly suffering from corrosion and thinning down due to high temperature oxidation at a high temperature of ≥400°C or further in an atmosphere added with steam. - 特許庁

フッ素化合物を含有する排ガスの腐食性を弱めるとともに、排ガスが流通する配管を加熱水蒸気により生成される酸化皮膜により保護することにより、排ガスが流通する配管の腐食を大幅に抑制することができるフッ素化合物を含有する排ガスの処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide the processor of an exhaust gas containing a fluoride compound capable of largely suppressing the corrosion of a pipe through which the exhaust gas flows by weakening the corrosiveness of the exhaust gas containing the fluoride compound and by protecting the pipe through which the exhaust gas flows with an oxidized film generated by heated steam. - 特許庁