波の向きの英語

λ／２波長板１４はループ状導波路の途中に設けられており、通過する光の偏波面の向きを略９０度回転させる。例文帳に追加

The half-wave plate 14 is arranged on the way of the looped waveguide, and rotates the plane of polarization of the passing light by about 90 degrees. - 特許庁

レーダによる波浪測定において、連続する多数スキャンのレーダ反射信号を不要とし、連続する２スキャンのレーダ反射信号から精度よく、波長、波速、波向き、波高等の波浪情報を得ること。例文帳に追加

To dispense with radar reflected signals of many continuous scans, and to acquire wave information on the wavelength, the wave velocity, the wave direction, the wave height or the like, accurately from the radar reflected signals of continuous two scans in wave measurement by the radar. - 特許庁

航路を指示航路に維持した自動航路維持制御又は／及び船体を指示位置に維持する船位維持制御を行っている状態において、入射波の波高と波向きを精度良く推定できる入射波の波高及び波向き推定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wave height and wave direction estimating method of an incident wave, accurately estimating wave height and wave direction of the incident wave, in a state where an automatic navigation route holding control for holding navigation route on an instructed navigation route and/or a ship position holding control for holding a hull at an instructed position are/is being carried out. - 特許庁

給電導波管３０の閉じた先端部分３１の両側の広壁面に、管内電界の向きが給電導波管内３０の管内電界の向きと直交するように放射導波管１０，２０を各々接続する。例文帳に追加

Onto both-side wide wall surfaces of a closed distal end portion 31 of a power feeding waveguide 30, radiation waveguides 10, 20 are connected, respectively, so that the direction of an electric field becomes orthogonal to the direction of an electric field in the power feeding waveguide 30. - 特許庁

超音波センサの位置および向きの座標を、複数の空間位置のそれぞれで測定する。例文帳に追加

Location and orientation coordinates of the ultrasonic sensor are respectively measured at the plurality of spacial positions. - 特許庁

偏波保持光ファイバコネクタにおいて、ハウジングの向きを、応力付与部の並び方向に対して所望の向きに設定可能とする。例文帳に追加

To make it possible to set the direction of a housing of a polarization maintaining optical fiber connector at a desired direction with respect to a lining up direction of stress imparting part. - 特許庁

この波状曲線では、上向きに凸な複数の曲線１４、１８と下向きに凸な複数の曲線１６、２０とが、交互に存在している。例文帳に追加

In the wave-like curvature, a plurality of the curves 14 and 18 which are projected upward are present alternately with a plurality of the curves 16 and 20 which are projected downward. - 特許庁

この波状曲線では、上向きに凸な複数の曲線１４、１８と下向きに凸な複数の曲線１６、２０とが、交互に存在している。例文帳に追加

In the wave-like curve, the upwardly convex curves 14 and 18 and the downwardly convex curves 16 and 20 are alternately arranged. - 特許庁