流通銘柄の英語

グリーンシート市場における上場廃止銘柄に係る流通制度の整備例文帳に追加

(3) Development of a framework for a secondary market for delisted stocks ("Green Sheet'' market)発音を聞く  - 金融庁

杯一杯程度の量が入る小さな容器に日本酒を入れ、密封し、銘柄を識別できる記号や説明を記載したものを流通させる。例文帳に追加

The sake is put in a small vessel containing an amount about a cup full, sealed and the one with description of signs and explanations by which a brand is identified is distributed. - 特許庁

そして流通基地におけるたばこ製品の在庫推移と立案された製品需要計画とに応じて、各流通基地に各銘柄のたばこ商品をそれぞれ所定量保管するに必要な、たばこ製造工場から流通基地へのたばこ製品の輸送量を決定する（需要量輸送計画手段）。例文帳に追加

Then, transportation quantity of the tobacco products from the tobacco manufacturing plant to the distribution bases required for storing a prescribed amount of tobacco items of the respective brands at the respective distribution bases is determined (demand amount transportation planning means) according to stock transition of the tobacco products at the distribution bases and the drawn up product demand planning. - 特許庁

一般的な用紙タイプが記憶されている記憶部（Ｔｙｐｅ１）４０１と、ＰＯＤ市場に広く流通している用紙銘柄が用紙タイプとして記憶されている記憶部（Ｔｙｐｅ３）４０３とを、記憶装置３０６０に設ける。例文帳に追加

A storage device 3060 includes a storage part (Type 1) 401 for storing a general paper sheet type, and a storage part (Type 3) 403 for storing a paper sheet of brand widely circulated in a POD market, as a paper sheet type. - 特許庁

中国の債券市場は、店頭取引市場、証券取引市場、銀行間債券取引市場の３つに分けられており、それぞれが異なる市場参加者、流通銘柄を有している。例文帳に追加

China’s bond markets are roughly categorized into three types ? over-the-counter markets, securities trading markets and inter-banking bond markets. Each of them has different market players and different issues being traded. - 経済産業省

株式投資における投資対象銘柄、投資方針、投資方法などの運用戦略を商品として流通させるシステムにおいて、運用戦略を設計することのできる手段を提供し、そのようにして設計された運用戦略を商品として流通させることのできるシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for circulating an operation strategy such as an investment object brand, an investment policy, and an investment method in stock investment as merchandise for providing a means for designing the operation strategy, and for circulating the operation strategy designed in this way as merchandise. - 特許庁

（３）選択権付債券売買を行う登録金融機関にあっては、流通性の高い国債証券等を対象銘柄とする選択権料の気配について、店頭掲示する等適切な方法により投資者に公表するように努めているか。例文帳に追加

(3) In the case of a registered financial institution conducting option trading, except for the cases specified in Article 149-2 of the FIB Cabinet Office Ordinance, whether it makes efforts to disclose market indications concerning options trading in government bond certificates with high liquidity to investors through appropriate means, such as store displays, etc.発音を聞く  - 金融庁