流通量の英語

どの通貨でも流通量が確保できる例文帳に追加

Sufficient trading volume is secured for any currency発音を聞く  - 金融庁

こうして気流の流通路には常に十分な流量で気流が流通することができる。例文帳に追加

Airflow of a sufficient amount is in this manner always kept in the air passage. - 特許庁

新紙幣流通量比較手段７は，新紙幣流通量設定情報管理手段３で管理されている新紙幣流通量の設定情報を参照し，新紙幣流通量算出手段６で算出された現在の新紙幣流通量に該当する運用モードを検出する。例文帳に追加

A new bill distribution quantity comparison means 7 detects an operation mode corresponding to the present new bill distribution quantity calculated by the calculation means 6 in reference to the setting information of new bill distribution quantity managed by the management means 3. - 特許庁

この排ガス流路３０における下方へのガス流通量は、上方へのガス流通量より多くしてある。例文帳に追加

The gas circulation amount to downward in the exhaust gas passage 30 is made larger than the gas circulation amount to upward. - 特許庁

名目通貨流通量の増加は、物価レベルを上昇さす。例文帳に追加

An increase in the nominal money stock causes the price level to rise. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

流通量や利潤で食文化を測るべきではないとする論評例文帳に追加

There is a remark that food culture should not be measured by the amount of distributed goods and the profit obtained.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、粗悪な渡来銭や私鋳銭の流通量は増大した。例文帳に追加

However, the turn-over volume of poor quality of Torai-sen (the importation of currency from China) and Shichusen increased.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10円、5円、1円、50銭、20銭、10銭が発行され大量に流通した。例文帳に追加

The currencies of 10 yen, 5 yen, 1 yen, 50 sen, 20 sen, and 10 sen were issued and distributed in large quantities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス