海洋船舶の英語

液化ガス貯蔵設備およびこれを用いた船舶あるいは海洋構造物例文帳に追加

LIQUEFIED GAS STORAGE FACILITY AND SHIP OR MARINE STRUCTURE USING THE SAME - 特許庁

船舶または海洋構造物の機器設置用空間の空気調整設備例文帳に追加

AIR-CONDITIONING EQUIPMENT FOR APPLIANCE INSTALLING SPACE IN A VESSEL OR MARINE STRUCTURE - 特許庁

船舶の摩擦抵抗低減装置及び船舶摩擦抵抗低減装置の海洋生物付着防止方法例文帳に追加

FRICTIONAL RESISTANCE ALLEVIATING APPARATUS FOR SHIP AND METHOD OF PREVENTING MARINE CREATURES FROM STICKING TO FRICTIONAL RESISTANCE ALLEVIATING APPARATUS FOR SHIP - 特許庁

船舶又は海洋構造物が遭遇し得る危険な個別波を予測し、船舶又は海洋構造物の安全確保を支援する個別波予測・警報システムを提供する。例文帳に追加

To provide an individual wave prediction/alarm system predicting dangerous individual wave which a ship or a marine structure may encounter, and supporting safety of the ship or the marine structure. - 特許庁

海洋生物付着による船舶用プロペラの汚損を効率的に防止することができる、船舶用プロペラ汚損防止装置及び船舶用プロペラ汚損防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method of preventing propeller stain for a ship capable of efficiently preventing stain of a propeller for a ship due to attachment of oceanic life. - 特許庁

２　前項において「海洋投棄」とは、船舶、航空機若しくは人工海洋構築物から海洋に物を廃棄すること又は船舶若しくは人工海洋構築物において廃棄する目的で物を燃焼させることをいう。ただし、船舶、航空機若しくは人工海洋構築物から海洋に当該船舶、航空機若しくは人工海洋構築物及びこれらの設備の運用に伴つて生ずる物を廃棄すること又は船舶若しくは人工海洋構築物において廃棄する目的で当該船舶若しくは人工海洋構築物及びこれらの設備の運用に伴つて生ずる物を燃焼させることを除く。例文帳に追加

(2) The term "disposal at sea" as used in the preceding paragraph shall mean the disposal of material from a vessel, aircraft, or artificial marine structure into the sea, or the combustion of material on a vessel or artificial marine structure for the purpose of disposing of the material; provided, however, that this shall not apply to disposal of material from a vessel, aircraft or artificial marine structure that is generated from the operation of said vessel, aircraft, artificial marine structure or any equipment installed on such facilities into the sea, or to combustion of material on a vessel or artificial marine structure that is generated from the operation of said vessel, artificial marine structure or any equipment installed on such facilities with the purpose of disposing of the material.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

多量の二酸化炭素を海洋中層へ溶解希釈させる海洋隔離技術の船舶曳航方式に適用され、指定された放出サイトの海洋中層を有効に利用して二酸化炭素を溶解させる二酸化炭素海洋隔離方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the marine isolation method of carbon dioxide, which is applied to a ship towage system of a marine isolation technique for dissolving/diluting a large quantity of carbon dioxide in the intermediate layer of the ocean and in which carbon dioxide is dissolved by making effective use of the intermediate layer of the ocean being a specified discharge site. - 特許庁

海洋生物がアンモニア、水素を嫌つて船舶などの接水壁面に付着生息するのをやめさせる。例文帳に追加

Thus, marine organisms, hating ammonia or hydrogen, is inhibited from depositing on the water-contacting surface of a ship or the like. - 特許庁