添石の英語

水添石油樹脂を製造するに際し、水添処理工程における水添触媒の劣化を抑制して、安価で、かつ品質に優れる水添石油樹脂を安定して製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydrogenated petroleum resin, capable of suppressing the deterioration of a hydrogenation catalyst in a hydrogenation treatment process, also stably producing the hydrogenated petroleum resin inexpensively and excellent in quality. - 特許庁

水添石油樹脂ペレットを貯留する貯留ホッパー内に、投入口から投入された水添石油樹脂ペレットを斜め下方に流す溝状傾斜流路を設ける。例文帳に追加

A groove-shaped inclined flow path for supplying obliquely downward hydrogenated petroleum resin pellets supplied from an inlet, is disposed in a storage hopper that stores the hydrogenated petroleum resin pellets. - 特許庁

傾斜面６３を流れる水添石油樹脂ペレットは、緩衝板６４に接触して流れる方向が変更され、水添石油樹脂ペレットの流速が減速される。例文帳に追加

The hydrogenated petroleum resin pellets flowing on the sloped surface 63 are brought into contact with the plate-like buffer plates 64 to change a flow direction, and a flow velocity of the hydrogenated petroleum resin pellets is decreased. - 特許庁

流速の減速により、水添石油樹脂ペレットが流れる際に受ける衝撃が弱くなり、水添石油樹脂ペレットの搬送時の衝撃による破損を抑制できる。例文帳に追加

An impact to which the flowing hydrogenated petroleum resin pellets is subjected is reduced by the decrease of the flow velocity so that the hydrogenated petroleum resin pellets can be restrained from being broken by the impact during the conveyance of them. - 特許庁

保守管理が容易で長期間安定して水添石油樹脂ペレットを搬送できる搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conveyance device which facilitates maintenance management and can stably convey hydrogenated petroleum resin pellets over a long period of time. - 特許庁

酸化防止剤を容易に効率よく均一混合できる水添石油樹脂ペレットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of hydrogenated petroleum pellets, in which an antioxidant can be easily, efficiently and uniformly mixed. - 特許庁

上下に隣接する溝状傾斜流路部材７２Ｂのそれぞれは、溝状傾斜流路部材７２Ｂから落下する水添石油樹脂ペレットが直近下方の溝状傾斜流路部材７２Ｂの板状部材７２Ｂ３に当接して流れる方向を反転させ、水添石油樹脂ペレットの流速が減速する状態に配置する。例文帳に追加

Each of the vertically adjacent groove-shaped inclined flow path members 72B is arranged so that the hydrogenated petroleum resin pellets dropping from the groove-shaped inclined flow path member 72B come in contact with a plate-shaped member 72B3 of the nearest lower groove-shaped inclined flow path member 72B to invert the flowing direction and to reduce the flow speed of the hydrogenated petroleum resin pellets. - 特許庁

石油樹脂をニッケル触媒を用いて水素添加処理し、水添石油樹脂を製造するに当たり、上記ニッケル触媒として、銅及びクロムを４〜２０重量％の割合で含むものを用いる。例文帳に追加

This method for producing the hydrogenated petroleum resin with a hydrogenation treatment by using a nickel catalyst is provided by using as the above nickel catalyst, a catalyst containing 4-20 wt.% copper and chromium. - 特許庁