清種の英語

血清群Ｃ髄膜炎菌を含む複数ワクチン接種を提供すること。例文帳に追加

To provide multiple vaccination including a serogroup C meningococcus. - 特許庁

ある種の方法では、組成物は血液または血清を含んでなる。例文帳に追加

In another type of method, the composition contains blood or serum. - 特許庁

各種の電子機器装置のセンサ部等を清掃する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for cleaning a sensor part or the like of various electronic equipment devices. - 特許庁

各種デンタルフロス容器に一緒に収納できる小型歯間清掃具例文帳に追加

SMALL-SIZE INTERDENTAL CLEANING DEVICE STORABLE TOGETHER VARIOUS TYPE OF DENTAL FLOSS CASE - 特許庁

自ら種子島に渡り、領主・種子島時堯から一丁の種子島銃を買い、職人・芝辻清右衛門に鉄砲を複製させた。例文帳に追加

He traveled to Tanegashima Island and bought a Tanegashima rifle from the feudal lord Tokitaka TANEGASHIMA, and made Seiemon SHIBATSUJI, a craftsman, to reproduce the rifle (teppo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この抗原は、Ｎ．ｍｅｎｉｎｇｉｔｉｄｉｓの種々の株、血清群および血清型に共通であり、またＮ．ｇｏｎｏｒｒｈｏｅａｅ、Ｎ．ｐｏｌｙｓａｃｃｈａｒｉａ、およびＮ．ｌａｃｔａｍｉｃａに対しても共通である。例文帳に追加

The antigen is common to diverse strains, serogroups and serotypes of N. meningitidis, and also to N. gonorrhoeae, N. polysaccharia and N. lactamica. - 特許庁

種々の清掃面に対して使い勝手が良好で手軽に扱うことができる清掃具用のホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a holder for a cleaning tool which is highly convenient to clean various cleaning surfaces, and is capable of being easily handled. - 特許庁

空気清浄機の車両への配設構造であって様々の種類の車両に空気清浄機を配設することができるものを提供する。例文帳に追加

To provide a structure for arranging an air cleaner to a vehicle, enabling arrangement of the air cleaner to various vehicles. - 特許庁