渦の管の英語

導管の内壁上の渦発生器５４は、境界層流に渦と乱流を加える。例文帳に追加

Vortex generators 54 on the inner wall of the conduit add vorticity and turbulence to the boundary layer flow. - 特許庁

導管の内壁上の渦発生器５４は、境界層流に渦と乱流を加える。例文帳に追加

An eddy generator 54 on the inner wall of the conduit adds an eddy and a turbulent flow to the boundary laminar flow. - 特許庁

導管の内壁上の渦発生器５４は、境界層流に渦と乱流を加える。例文帳に追加

Vortex generators 54 on the inner wall 44 of the conduit add vorticity and turbulence to the boundary layer flow. - 特許庁

流路の上流部で渦発生部がカルマン渦を発生し、そのカルマン渦を前記流路の下流部で渦信号検出部が検出する渦流量計において、前記流路を金属管で構成する。例文帳に追加

In the vortex flowmeter, in which a vortex generation part generates a Karman vortex at the upstream part of a flow passage, and in which a vortex signal detection part detects the Karman vortex at the downstream part of the flow passage, the flow passage is made of a metal tube. - 特許庁

渦流ポンプユニット31は、渦流ポンプ33と、渦流ポンプ33内の液吸込部に挿入した空気吸込管37とを具備する。例文帳に追加

The unit 31 is equipped with a volute pump 33 and an air suction pipe 37 inserted into the liquid suction part in the pump 33. - 特許庁

内面フィン付き管の渦流探傷方法、渦流探傷用差動コイル及び渦流探傷用プローブ例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING EDDY CURRENT FLAW OF TUBE WITH INNER FIN, DIFFERENTIAL COIL AND PROBE FOR DETECTING EDDY CURRENT FLAW - 特許庁

カルマン渦により管路を流れる測定流体の流量を測定する渦流量計において、前記管路に直交して設けられた渦発生体と、この渦発生体の後縁の角部に設けられ口径に応じて所定曲面を有する曲面部とを具備したことを特徴とする渦流量計である。例文帳に追加

The vortex flowmeter for measuring the flow rate of a measuring fluid flowing through a pipeline using a Karman's vortex includes a vortex generation body disposed orthogonal to the pipeline and a curvature part which is installed at an angle part on the rear rim of the vortex generation body and has a specified curvature according to the caliber. - 特許庁

カルマン渦による交番圧力の変動を検出して流速流量を測定する渦流量計において、所定長さを有する上流側測定管路に接続された下流側測定管路と、前記上流側測定管路に初めから一体に形成された渦発生体と、前記上流側測定管路の前記渦発生体の下流側に設けられた渦検出体とを具備したことを特徴とする渦流量計である。例文帳に追加

The vortex flow meter for measuring the flow speed and flow rate by detecting the variation of the alternative pressure caused by the Karman vortex is characteristically provided with the downstream side measuring conduit connected with the upstream side measuring conduit of specific length, the vortex generator integrally formed from the first, and the vortex detector provided down stream of the vortex generator. - 特許庁