小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

為村の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「為村」の英訳

為村

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いむらImuraImuraImuraImura
ためむらTamemuraTamemuraTamemuraTamemura

爲村

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ためむらTamemuraTamemuraTamemuraTamemura

「為村」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

子は冷泉為村例文帳に追加

His son was Tamemura REIZEI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同一の村居住者を対象とする質取行為→村質(むらじち)例文帳に追加

Shichitorikoi targeting a resident living in the same village => murajichi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌集に「冷泉為村卿家集」、著書に「樵夫問答(しょうふもんどう)」がある。例文帳に追加

His books include one on poetry 'Reizei Tamemurakyo Kashu' and literature 'Shofu Mondo.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

30歳頃、冷泉為村に入門、武者小路実岳にも学ぶが、独自の歌学に目覚め「ただごと歌」を主張したことから、為村から破門された。例文帳に追加

At around the age of 30, he became Tamemura REIZEI's pupil and then he also studied under Saneoka MUSHANOKOJI, however as he found his own Kagaku (study of waka poems) and advocated 'plain form of waka' (songs of ordinaries of life), he was expelled by Tamemura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌学を冷泉為村に学び、小沢蘆庵・澄月・伴蒿蹊とともに平安和歌四天王の一人に数えられた。例文帳に追加

He learned Kagaku (Uta Poem Study) from Tamemura REIZEI and was counted as one of the four best Waka poets of the Heian period with Roan OZAWA, Chogetsu and Kokei BAN.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冷泉為村(れいぜいためむら、正徳(日本)2年1月28日(旧暦)(1712年3月5日)-安永3年7月29日(旧暦)(1774年9月4日))は、江戸時代中期の公家・歌人。例文帳に追加

Tamemura REIZEI (March 5, 1712 - September 4, 1774) was a court noble and a poet of the mid Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

特別な師を持たなかったが、歌才に恵まれ、公家の冷泉為村から和歌を贈られるほどであった。例文帳に追加

She did not have a particular teacher, but she was so talented in poetry as to be given waka (Japanese poetry) by Tamemura REIZEI who was a Court noble.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「為村」の英訳

為村

読み方意味・英語表記
ためむら

) Tamemura

ためむら

) Tamemura

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「為村」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

この時、信長は孝高がいつまでたっても戻ってこない為、村重方に寝返ったと考えて長政を処刑しようとしたが、竹中重治の機転により、一命を助けられている。例文帳に追加

When Yoshitaka did not return for a long time, Nobunaga thought he had defected to Murashige's side and therefore tried to execute Nagamasa, but he escaped death thanks to the wit of Shigeharu TAKENAKA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

近世の水田耕作では枯れ草が重要な肥料であった為、村に必要な枯れ草を賄う為に草山が設定され、樹木を生やさないように管理されていた。例文帳に追加

In recent times, since dried grass was an important manure for paddy cultivation, in order to secure the necessary amount of dried grass, sometimes a small-scale Kusayama was prepared and kept free from being re-forested.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「為村」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Tamemura 日英固有名詞辞典

2
ためむら 日英固有名詞辞典

3
Imura 日英固有名詞辞典

4
いむら 日英固有名詞辞典

為村のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS