無機添加剤の英語

なお、必要により無機系固体潤滑剤を添加してもよい。例文帳に追加

In addition, an inorganic solid lubricant may be added to the powder, as needed. - 特許庁

固形物を炭化し、この炭化物を無機凝集剤と共に添加する。例文帳に追加

The solid is carbonized and this carbide is added together with the inorganic flocculating agent to the mixture. - 特許庁

前記白色無機添加剤は、難燃剤として添加する水酸化マグネシウム等の無機化合物、或いは、充填剤として添加する炭酸カルシウム等の無機化合物よりなる。例文帳に追加

The white inorganic additive comprises an inorganic compound such as magnesium hydroxide to be added as a flame-retardant or an inorganic compound such as calcium carbonate to be added as a filler. - 特許庁

無機系抗菌剤添加人工大理石を製造する方法として、人工大理石の原料樹脂に無機系抗菌剤を添加分散させた後、有機珪素化合物を樹脂に添加することによって材料を作成し、これを成形して無機系抗菌剤添加人工大理石とする。例文帳に追加

Inorganic antimicrobial-added artificial marble is produced by adding and dispersing an inorganic antimicrobial agent to the starting resin for the artificial marble, then an organic silicon compound is added to the starting resin to prepare the material, then the material is formed or molded to give the objective inorganic antimicrobial-added artificial marble. - 特許庁

無機アルカリに有機酸を添加してｐＨを中性近辺に調節し、更に非イオン性界面活性剤を添加した固形洗浄剤を提供する。例文帳に追加

The solid detergent comprises an inorganic alkali, an organic acid, which is added to adjust the pH of the detergent in water to near neutrality, and a nonionic detergent. - 特許庁

前記添加剤としては、無機成分の表面を前記有機成分で被覆処理してなる添加剤であることが好ましい。例文帳に追加

The additive preferably has the inorganic components with surfaces covered by the organic component. - 特許庁

また、無機凝集剤を添加した後に陰イオン性高分子凝集剤を添加すると、大きなフロックが得られ、固液分離が容易となる。例文帳に追加

Also, when an anion high polymer coagulant is added after the inorganic coagulant is added, large flocks are obtained and solid-liquid separation becomes easy. - 特許庁

無機系抗菌剤添加人工大理石の製造方法、およびその製品において、有機珪素化合物の添加にともない無機系抗菌剤の添加量を大幅に増加することなく十分な抗菌性能を得る。例文帳に追加

To obtain the sufficient antimicrobial properties without large increase in inorganic antimicrobial agent accompanied by addition of organic silicon compound, in the production process for inorganic antimicrobial-added artificial marble, and in the marble products. - 特許庁