熱力学プロセスの英語

核酸増幅、核酸配列決定、および重要な特徴（例えば、低減した熱力学的安定性）を有する独特の核酸の生成に有用かつ応用可能である新規のプロセスを提供すること。例文帳に追加

To provide a new process useful for and applicable to generation of specific nucleic acids having nucleic acid amplification, nucleic acid sequence determination and important characteristics (such as decreased thermodynamic stability). - 特許庁

核酸を増幅するため、核酸配列のための終結後標識プロセス、および減少した熱力学安定性を有する核酸を生成するための新規の方法例文帳に追加

NEW METHOD FOR NUCLEIC ACID AMPLIFICATION, LABELING PROCESS AFTER TERMINATION FOR NUCLEIC ACID SEQUENCE AND FORMING NUCLEIC ACID HAVING DECREASED THERMODYNAMIC STABILITY - 特許庁

核酸を増幅するため、核酸配列のための終結後標識プロセス、および減少した熱力学安定性を有する核酸を生成するための新規の方法例文帳に追加

POSTTERMINATION LABELING PROCESS FOR AMPLIFYING NUCLEIC ACID OR FOR NUCLEIC SEQUENCE AND NEW METHOD FOR FORMING NUCLEIC ACID HAVING REDUCED THERMODYNAMIC STABILITY - 特許庁

熱力学プロセスをより実用的に組み合わせることにより、パワーの発生と、燃料効率と、汚染の発生および汚染物の制御とを良好にバランスさせる内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine in which power generation, fuel efficiency, occurrence of contamination and control of contaminants are favorably balanced by combining thermodynamic process more practically. - 特許庁

さらにまた、水素生成速度とメタン生成速度との速度差を利用することで、特に流通系反応器等に代表される微分型反応器では熱力学的平衡に束縛され難い燃料ガス製造プロセスの操業が可能になる。例文帳に追加

A production rate difference between a hydrogen production rate and a methane production rate is utilized so that a fuel gas production process to be hardly restricted to thermodynamic equilibrium can be operated in a differential reactor to be typified especially by a flow system reactor or the like. - 特許庁

耐熱性に優れ、かつ、優れた光学特性、力学的性質と適度な透湿性とを兼ね備えたノルボルネン系樹脂フィルム、及び、超臨界状態で混合する等の特別なプロセスを経ることなく、耐熱性に優れ、かつ、優れた光学特性、力学的性質と適度な透湿性とを兼ね備えたノルボルネン系樹脂フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a norbornene-based resin film excellent in heat resistance and combining excellent optical characteristics, mechanical properties and appropriate moisture permeability, and a method for manufacturing a norbornene-based resin film excellent in heat resistance and combining excellent optical characteristics, mechanical properties and appropriate moisture permeability without a particular process such as mixing in a supercritical state and the like. - 特許庁