燃料調整ジェットの英語

ジェットポンプ切り替え調整器を備えた燃料装置例文帳に追加

FUEL SYSTEM PROVIDED WITH JET PUMP SWITCHING REGULATOR - 特許庁

燃料装置６において、燃料ポンプ１２の出口とジェットポンプ１４の入口の間に燃料圧調整器１０が配置され、ジェットポンプへの燃料流を制御する。例文帳に追加

In this fuel system 6, the fuel pressure regulator 10 is disposed between the outlet of the fuel pump 12 and the inlet of the jet pump 14 so as to control fuel flow toward the jet pump. - 特許庁

機関に送給される燃料の最大圧を制御し、燃料ポンプから放出される過剰燃料をバイパスし、ジェットポンプへの燃料流を調整し、低速状態の間はジェットポンプへの燃料流を制限するか中止して低速状態の間の機関の性能を改善する、燃料圧調整器を提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel pressure regulator for controlling the maximum pressure of fuel fed to an engine, bypassing excessive fuel delivered from a fuel pump, regulating fuel flow toward a jet pump, and improving a performance of the engine during a low speed condition by restricting or eliminating the fuel flow toward the jet pump during the low speed condition. - 特許庁

燃料ポンプの流量制御は、ジェットポンプ供給オリフィス７０と圧力調整器６２との間にある圧力センサ９２により背圧を検知する。例文帳に追加

Flow rate control of the fuel pump entails sensing the back pressure with a pressure sensor 92 that lies between a jet pump supply orifice 70 and a pressure regulator 62. - 特許庁

燃料電池用拡散層の製造方法は、（ａ）カーボン粉末とイオン伝導体とを溶媒に分散させてインクを調整する工程と、（ｂ）インクを基材の上にインクジェット法によって塗布することにより燃料電池用触媒層と拡散層を形成する工程と、を備えている。例文帳に追加

The manufacturing method of the diffusion layer for a fuel cell comprises (a) a process of preparing ink by dispersing carbon powder and an ionic conductor into a solvent, and (b) a process of forming a catalyst layer and the diffusion layer for the fuel cell by coating ink on a base material by an ink-jet method. - 特許庁