生じることの英語

勝者に驕りが生じることを戒めた言葉。例文帳に追加

It is a warning for winners who would become arrogant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

変化によって受けることや生じるさま例文帳に追加

tending to undergo or resulting from mutation発音を聞く  - 日本語WordNet

悪は考えないことから生じるのである」例文帳に追加

It arises from not thinking. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

葉の付け根から芽が生じること例文帳に追加

the condition of leaf buds sprouting at the joints of a vine or branch発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

数が少ないことによって生じる価値例文帳に追加

the value given to something because it is scarce発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

価格に理論どおりの差が生じること例文帳に追加

of a price difference, to appear as expected発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国籍に関して問題が生じること例文帳に追加

the condition of having a conflict concerning one's nationality発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

このことが経済に大きな影響を生じることも例文帳に追加

And what we know now is this has huge impact on economies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書