癒麻の英語

また麻紀さんに 癒やされに来たんですか?例文帳に追加

You're back for more medical attention? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

田村麻呂は妻の高子の病気平癒のため、薬になる鹿の生き血を求めてこの山に来たのであった。例文帳に追加

Tamuramaro told Kenshin that he came to the mountain to obtain blood of a living deer for his sick wife.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該パッチには、ベンゾカインおよびリドカインから選択される麻酔薬、潰瘍治癒を促進する甘草根抽出物が含まれることが好ましい。例文帳に追加

The patch preferably comprises an anesthetic selected from benzocaine and lidocaine, and a licorice root extract which enhances treatment of ulcer. - 特許庁

薬剤としては、例えば、局部麻酔剤、消炎剤、鎮痛剤、創傷治癒剤、抗酸化剤、止血剤などが好ましく例示できる。例文帳に追加

A local anesthetic, an antiphlogistine, a painkiller, a wound-healing agent, an antioxidant, a hemostatic or the like is preferably cited as the medicament. - 特許庁

長い間 僕のヒリヒリした神経終末を癒す 唯一の湿布剤となったのが 麻薬の乱用だった例文帳に追加

For a long time, uh, there was only one poultice for my raw nerve endings, and that was, uh, copious drug use. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書