発泡性ガスの英語

同時に、２つのマット状部材間では、発泡性結合剤は発泡ガスを良好に保持して発泡構造に形成される。例文帳に追加

At the same time, the foamable binder well holds foamed gas between the mat-like members to form a foamed structure. - 特許庁

熱膨張性マイクロカプセル２３を配合して発泡成形するので、発泡剤から生じる発泡ガスがマイクロカプセルの殻内に留まり、発泡ガスが熱可塑性樹脂２１から抜けて発泡倍率が変動することがなく、所定の発泡倍率に容易に成形できる。例文帳に追加

As the foam molding is performed by blending the thermally expansible micro-capsules 23, the foaming gas generated from a foaming agent stays within the cells of the micro-capsules, resulting in causing no change of expansion ratio through escaping of the foaming gas from the thermoplastic resin 21 and easily molding the resin molded body so as to have a predetermined expansion ratio. - 特許庁

樹脂原料に発泡剤を混合し発泡・硬化させる２液硬化型樹脂発泡体の成形方法において、発泡剤として、不活性ガス又は不活性液化ガスと可燃性ガス又は可燃性液体を混合して得られる混合ガス又は混合液化ガスを用いること。例文帳に追加

In the method for molding a two-pack curing resin foam by mixing a foaming agent in a resin raw material to be foamed and cured, a mixed gas or a mixed liquefied gas obtained by mixing an inert gas or inert liquefied gas with an inflammable gas or inflammable liquid is used. - 特許庁

型内発泡成形に用いるスチレン系樹脂予備発泡粒子として、炭酸ガスを有する発泡性スチレン系樹脂粒子を投入加熱蒸気圧力と発泡機内圧力との差を調整して予備発泡粒子としたものを用いる。例文帳に追加

Grains comprising foamable styrene resin grains with carbon acid gas pre-foamed by adjusting the difference between the input heated steam pressure and the pressure in a foaming machine are used as pre-foamed styrene resin grains. - 特許庁

不活性ガスが含浸された非発泡樹脂体の加熱により形成された発泡セルを有する樹脂発泡体からなる発泡プリフォームを用意し、該発泡プリフォームを延伸成形することを特徴とする。例文帳に追加

A foam preform composed of resin foam having the foam cells formed by heating of a non-foaming resin impregnated with an inert gas, is prepared to make the foam preform undergo stretching forming. - 特許庁

発泡後に発泡体への穿孔を施しても体積回復性が良好で、短期間で可燃性発泡ガスを空気等の無機ガスに置換することができるオレフィン系樹脂発泡体の提供。例文帳に追加

To provide an olefin resin foam which has good volume recovery properties even if the foam is perforated after foaming, and can substitute a combustible blowing gas with an inorganic gas such as air in a short period of time. - 特許庁

不活性ガスを多量に使用することなしに、ビールの発泡を抑える。例文帳に追加

To restrict foaming of beer without using a large amount of inert gas. - 特許庁

ガス調整剤及びそれを用いた熱可塑性樹脂発泡体例文帳に追加

GAS REGULATOR AND THERMOPLASTIC RESIN FOAMED BODY USING IT - 特許庁