発電サブシステムの英語

サブシステム及びデバイスは、複数の制御ユニットを介して制御され、高信頼性発電システム（１０）が、制御ユニット（２０）、サブシステム（１４）、（１６）及びデバイス（１２）の故障後でも依然として機能するようにされる。例文帳に追加

Subsystems (14) and (16) and a device (12) are controlled via the control units (20) so that the ultra-high reliability power system (10) remains functional even after any one of the control units (20), subsystems (14) and (16), and device (12) fails. - 特許庁

装置（２２０、２２１）は、電力貯蔵サブシステム（１０００）及び発電機（１０３０）に結合された制御システム（２２１）を含む。例文帳に追加

The apparatus (220, 221) includes a control system (221) coupled with an electric power storage subsystem (1000) and an electric power generator (1030). - 特許庁

勾配推定部１０５は、前記サブシステム毎に前記日照補正発電データの近似グラフを求め、当該近似グラフの勾配を求める。例文帳に追加

A gradient estimation unit 105 finds an approximation graph of the sunshine correction power generation data for each subsystem, and finds a gradient of the approximation graph. - 特許庁

発電出力データ格納部１０１は、複数の発電モジュールからなる複数のサブシステム毎に、電流値および電圧値を表した発電出力データをサンプル時間ごとに格納する。例文帳に追加

A power generation output data storage unit 101 stores power generation output data indicating a current value and a voltage value per sample time for each of plural subsystems comprising plural power generation modules. - 特許庁

電気モーター、発電機及びバッテリーを有するサブシステムを持つハイブリッド電気自動車のパワートレインにおけるエンジンの振動を減衰する。例文帳に追加

To damp vibration of an engine in a power train of a hybrid electric vehicle including a sub-system having an electric motor, an electric generator and a battery. - 特許庁

ラムジェット／スクラムジェットエンジン１４を始動させる装置は、該エンジン１４の燃焼器３０を点火し、機体用サブシステム２５に用いる電力を発電し、燃料を圧送し、この燃料を予熱するガス生成物を発生させる１つのガス発生器１２を備える。例文帳に追加

This device for starting the ramjet/scramjet engine 14 comprises a gas generator 12 igniting the combustor 30 of the engine 14, generating a power used for a sub system 25 for an airframe, force-feeding a fuel, and producing gas products pre-heating the fuel. - 特許庁

方法は、事前組立サイトにおいてタワーセクション（２）を準備するステップと、風力発電プラント（１）の少なくとも１つの電子サブシステム（３、４、５）をタワーセクション（２）上に事前組立てするステップと、事前組立てタワーセクション（２）を事前組立サイトから設置サイトに輸送するステップとを含む。例文帳に追加

The method includes steps of: providing the tower 2 at a preassembly site; preassembling at least one electronic subsystem 3, 4, 5 of the wind power plant 1 to the tower 2; and transporting the preassembled tower 2 from the preassembly site to an installation site. - 特許庁