盛利の英語

前哨戦に勝利した義経は敗走した資盛、有盛らを土肥実平に追撃させた。例文帳に追加

Yoshitsune won the preliminary encounter and subsequently ordered Sanehira DOI to pursue the routed armies of Sukemori and Arimori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足利氏はこの頃泰盛に接近し、霜月騒動では一族吉良氏の足利上総三郎（吉良満氏か）が泰盛に与同している。例文帳に追加

The Ashikaga clan approached Yasumori at the time and Kazusa no Saburo ASHIKAGA (believed to be Mitsuuji KIRA) from the Kira clan of the Ashikaga family, agreed with and assisted Yasumori during the Shimotsuki Incident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新の王莽も後漢の光武帝も盛んに讖緯を利用している。例文帳に追加

Omo of Xin and Kobu-tei (Emperor Guangwu) of later Han actively used Shini.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乱は平氏の勝利に終わり、頼盛は尾張国となった。例文帳に追加

The war ended in victory for the Taira clan, and Yorimori was appointed to the post of Owari no kuni no kami (Governor of Owari Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、維盛の主力軍が倶利伽羅峠の戦いで大敗を喫してしまう。例文帳に追加

However, Koremori's main force was severely defeated in the Battle of Kurikara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同じ織田氏家中には同族の毛利広盛がいる。例文帳に追加

Similarly, among the vassals of the Oda clan was a certain Hiromori MORI, who belonged to the same family as Yorisada.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このタイヤシュレッズ２，２間に砂砂利や土６を同高さに盛る。例文帳に追加

Aggregate and soil 6 are heaped to the same height between the tire shreds 2 and 2. - 特許庁

軽量盛土工法を利用した新たな路線の構築方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR NEW ROUTE UTILIZING LIGHTWEIGHT EARTH FILLING METHOD - 特許庁