直巻電動機の英語

直巻電動機を対象として、安定的に低速回転での制御を行う。例文帳に追加

To allow stable control at low-speed rotation relating to a series motor. - 特許庁

吊持ベルト６の巻込装置８と、巻込装置８を駆動する電動機９を垂直機枠３の下部背後に設ける。例文帳に追加

A winding device 8 of the suspension belt 6 and the electric motor 9 for driving the winding device 8 are arranged at the back of the lower part of the vertical machine frame. - 特許庁

駆動電動機が、互いに直列に接続されて交流電圧供給部（２）に接続されている少なくとも１つのステータ巻線（３ｂ，３ｃ）と１つのロータ巻線（３ａ）とを有する交直両用電動機（１）である。例文帳に追加

A drive motor is a universal motor 1, which has one or more stator windings 3b and 3c and one rotor winding 3a connected in series to each other and connected to an AC voltage supply unit 2. - 特許庁

垂直機枠３の下部背後に備える巻込装置８と電動機９は、電動機９の上に巻込装置８が上下に重なり合うように配置されている。例文帳に追加

The winding device 8 is arranged above the electric motor 9 to overlap it at the back of the lower part of the vertical machine frame. - 特許庁

スタータ１は、直流電動機３が複巻電動機であり、分巻コイル６と直列に接続されたキャパシタ７、およびキャパシタ７を充電する第１通電方向とキャパシタ７から分巻コイル６へ放電する第２通電方向とを切り替えるＨ型制御装置８を備える。例文帳に追加

The starter 1 comprises the DC motor 3 as a compound motor, a capacitor 7 connected in series to a shunt coil 6, and a H-type control device 8 for change-over between a first energizing direction for charging the capacitor 7 and a second energizing direction for discharging the capacitor 7 to the shunt coil 6. - 特許庁

電動機の固定子の歯部に絶縁用ボビンを介して直接巻線が巻き付けられた電動機の固定子において、品質的に優れ、漏れ電流を低減した信頼性の高い接続点の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure of a connecting point improved in quality and high in reliability by reducing a leakage current, in a stator of a motor in which windings are directly wound to teeth of the stator of the motor. - 特許庁

巻線４１、４２、４３を有する第１の電動機４４と、巻線４５、４６、４７を有する第２の電動機４８を、直列に接続して１つのインバータ４９に接続することにより、合理的に駆動されるようにしたものである。例文帳に追加

This inverter device is driven rationally by connecting a first motor 44 which has coils 41, 42, and 43 and a second motor 48 which has coils 45, 46, and 47 in series, and connecting the set to one inverter 49. - 特許庁

ティースに絶縁物を介して直接巻線を施す集中巻の電動機において、高効率で、生産性の良好な電動機、およびその製造方法、ならびにそれを用いたコンプレッサーを提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient motor assuring good productivity in the motor including a centralized winding which provides a direct winding to the teeth via an insulator, a method of manufacturing the same motor and a compressor using the same motor. - 特許庁