研磨紙シートの英語

また、クリーニングローラ６には紙または不織布による大径研磨シート１１と小径研磨シート１２とを交互に積層したものを使用する。例文帳に追加

Also, the cleaning roller 6, is produced by alternately laminating large and small diameter polishing sheets 11 and 12 made of paper or unwoven cloth. - 特許庁

特に、研磨層２の研磨幅Ｗと研磨長Ａとは、クリーニングシートの給紙方向先端側から後端側までそれぞれ略一定となるように設けられていることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the polish width W and the polish length A of the polish layer 2 are provided each substantially constantly from the paper feeding direction top end side to the rear end side of the cleaning sheet. - 特許庁

研磨部材６は、布又は紙製等の基礎シートの一方の面に砥材が設けられた研磨シート６１の多数を放射状に且つ円環状に接着したものから成る。例文帳に追加

The grinding member 6 is made by radially and annularly gluing plural grinding sheets 6 wherein grinding material is provided on one side of the cloth or paper grinding sheets 6. - 特許庁

研磨を行うパッド部２の裏面側に粘着シート３を介して剥離紙６が貼着され、使用時には前記剥離紙６を剥がして研磨機定盤７に固定する研磨パッド１であって、前記研磨機定盤７に固定される裏面側から前記パッド部の表面側に連通孔８が形成された。例文帳に追加

In a polishing pad at which released paper 6 is affixed onto the back surface of a pad section 2 for polishing through an adhesive sheet 3 and which is fixed onto a surface plate 7 of a polishing machine after the released paper is removed before its use, a communicating hole 8 is formed in the surface of the pad section from the back surface fixed onto the surface plate 7. - 特許庁

薄い円形状のペーパー基材１１（紙シートまたは布シート）ペーパー基材１１の周辺部を除き、その一方の表面に砥石の粉を接着剤で固着し研磨層１２を形成し、周辺部に研磨防止用の樹脂層１３を形成したものである。例文帳に追加

An abrasive layer 12 is formed by fastening grindstone powder on one surface of a thin circular paper base material 11 (paper sheet or cloth sheet) with an adhesive except for its peripheral part, and a resin layer 13 for preventing polishing is formed on the peripheral part. - 特許庁

感熱記録用サーマルラインヘッドに付着した汚れを、新たに研磨シート搬送機構をプリンタに設けることなく、既設の給排紙（搬送）機構を利用して、簡便にクリーンニングできるクリーニングシートを提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning sheet capable of cleaning stains adhered on a thermal line head for thermosensitive recording conveniently with an existing paper feeding and discharging (conveying) mechanism without the need of newly providing a polish sheet conveying mechanism to the printer. - 特許庁

樹脂フィルムの上に織布、編布、不織布または紙がラミネートされた研磨シートの表面側全体に、シリコーンオイルと、界面活性剤と、防錆剤とが均一に浸漬後乾燥されていて、パチンコ玉に付着したカーボン微粒子を除去可能としたことを特徴とするパチンコ玉の汚れ除去シート。例文帳に追加

The entire surface side of a polishing sheet obtained by laminating woven fabric, knitted fabric, non-woven fabric or paper on a resin film is uniforly immersion-coated with silicon oil, a surfactant and a rustproof agent and dried to obtain the stain removing sheet for pachinko balls capable of removing carbon particles stuck to the pachinko balls. - 特許庁