神経質な人の英語

神経質な人は頭をかいたりするものだ。例文帳に追加

Nervous people will scratch their heads.発音を聞く  - Tanaka Corpus

対人関係に異常に神経質な厩戸が唯一気を許せる人物。例文帳に追加

He was an only person being trusted by Prince Umayado who was abnormally nervous about interpersonal relations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その名詞の属性の意味を名詞に帰する形容詞（例えば、『神経質な人』や『耳に心地よい話し声』）例文帳に追加

an adjective that ascribes to its noun the value of an attribute of that noun (e.g., `a nervous person' or `a musical speaking voice')発音を聞く  - 日本語WordNet

Tip: もし、あなたがもっと神経質な人なら、あなたが名前を変更したり、削除してしまったグループが所有しているファイルを、次のようにして調べることもできます。例文帳に追加

Tip: If you are feeling particularly paranoid, you can check your system to see which files are owned by the group you are renaming or deleting:発音を聞く  - FreeBSD

叔母たちの使い走り、神経質な善意の感傷的人物として行動し、無教養な連中に演説をぶち、自身のぶざまな情欲を理想化する、鏡の中にちらと見たばかりの哀れな間抜け野朗。例文帳に追加

acting as a pennyboy for his aunts, a nervous, well-meaning sentimentalist, orating to vulgarians and idealising his own clownish lusts, the pitiable fatuous fellow he had caught a glimpse of in the mirror.発音を聞く  - James Joyce『死者たち』