小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 禁裏の英語・英訳 

禁裏の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Imperial Palace; Imperial Court


JMdictでの「禁裏」の英訳

禁裏


「禁裏」を含む例文一覧

該当件数 : 115



例文

禁裏供御人とも。例文帳に追加

Kugonin were also called Kinrikugonin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禁裏の造像を手がける。例文帳に追加

He was engaged in the construction of statues in the Kinri (the Imperial Palace).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禁裏の造営で功績があった。例文帳に追加

He played a role in construction of Imperial Palace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後も禁裏御用は相変わらず勤めてはいた。例文帳に追加

The Izumi school served as an official Kyogen school in the Imperial Palace as before.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文政4年(1821年)、禁裏に召されて御用を務める。例文帳に追加

He was summoned at Imperial Palace in 1821 and performed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1570年(永禄13年)織田信長が禁裏へ鯨を献上。例文帳に追加

In 1570, Nobunaga ODA presented whale meat to the Imperial court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

御所(ごしょ)、禁裏(きんり)、大内(おおうち)などの異称がある。例文帳に追加

It is also known as "Gosho," "Kinri," and "Ouchi."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「禁裏」の英訳

禁裏

読み方 きんり

名詞

The Imperial Palace



「禁裏」を含む例文一覧

該当件数 : 115



例文

7月晦日、禁裏御守衛総督辞職。例文帳に追加

He resigned from the Kinri Goshuei Sotoku (Head of the Imperial Palace/Emperor's Protector) towards the end of July.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「禁門」とは「禁裏の御門」の略した呼び方である。例文帳に追加

"Forbidden Gate" is an abbreviation of "the gate of the forbidden palace" (meaning the Emperor's palace).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禁裏御料、皇族・公家領(約10万石)例文帳に追加

Imperial properties, Imperial family's territories, and court nobles' territories (about 100,000 goku)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし誠仁親王当時、禁裏「上の御所」に対し「下の御所」と呼ばれていたから禁裏南方にあったと思われる。例文帳に追加

However, because at the time of Prince Sanehito it was called "Shimo no Gosho" in contrast to the Imperial Palace being called "Kami no Gosho," it is thought to have been located to the south of the Imperial Palace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛文13年(1673年)禁裏に隣接という理由で現在地に移転する。例文帳に追加

In 1673, because of its proximity to the Imperial Palace, it was moved again, to its modern-day location.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、禁裏御用にも復帰して茂山家の再興を果たす。例文帳に追加

He also returned to the official business of the Imperial Palace and thus successfully revived the Shigeyama family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山科言継は禁裏より織田信長が献上した鯨肉を拝領した。例文帳に追加

Tokitsugu YAMASHINA received from the Imperial court the whale meat Nobunaga ODA presented.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

女院号の一形式として、禁裏の門を宛てる門院号がある。例文帳に追加

One form of Nyoingo was the Mon-ingo that came from Kinri (the Imperial Palace) gates.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


禁裏のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS