空気圧降下の英語

パンタグラフの釣合棒を折損させてパンタグラフを降下させるとともに、釣合棒が折損したことを空気圧により検知し、他パンタグラフも降下させ、架線やパンタグラフの事故の拡大を防ぐ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device which prevents the increase of the accident of an overhead line or a pantagraph by breaking the balancing rod of the pantagraph thereby lowering the pantagraph, and also detecting the balancing rod broken by air pressure and lowering other pantagraphs, too. - 特許庁

自転車２のサドル３に、バネの伸縮を空気圧力でもって抑制動作する安全自転車サドルを付設し、ブレーキレバー５の弛緩操作に連動しサドル３を緩慢に降下復帰せしめる。例文帳に追加

The saddle 3 is made to slowly sink and return in interlock with the pulling/releasing operation of the brake lever 5. - 特許庁

次いで、エアポンプ７のピストンロッド７ｂを電磁石の作用により急速に降下することにより、計量室５の上方の空気圧を高めて、計量室５内の薬液を小孔５ａから下方の排出管８内に排出する。例文帳に追加

Next, a piston rod 7b of an air pump 7 is rapidly lowered by action of an electromagnet, and thereby, an air pressure in an upper part of the measuring chamber 5 is increased, and the chemical solution in the measuring chamber 5 is delivered from a small hole 5a into a delivery pipe 8 in a lower part. - 特許庁

空気圧シリンダ装置１０によって、可動底板４を、鋼球５とアンカー６とが上下に離間する降下位置と、鋼球５全体を持ち上げて鋼球５間にアンカー６が進入する上昇位置との間に往復駆動する。例文帳に追加

By an air pressure cylinder device 10, the movable bottom plate 4 is driven into reciprocating motion between a descendent position where the steel balls 5 and anchor 6 are separated to upper and lower spaces and a rising position where the whole of the steel balls 5 are lifted up and the anchor 6 is intruded into the steel balls 5. - 特許庁