空気層絶縁の英語

スライダ本体３１の空気流出側端面には絶縁性の非磁性膜３２が積層される。例文帳に追加

A head slider includes a non-magnetic insulating film 32 overlaid on the outflow end surface of a slider body 31. - 特許庁

絶縁体シート１と、金属板２と、絶縁体シート３とが順に積層された多層構造が、絶縁体シートと金属板との間に隙間（空気層）が形成されないように面接触した状態で構成される。例文帳に追加

A multilayer structure with an insulating sheet 1, a metal plate 2, and an insulating sheet 3 laminated in turn is made up with the insulating sheets and the metal plate in plane contact so as not to form any gap (an air layer) between them. - 特許庁

この構成によれば、窒化シリコン層３は絶縁膜すなわち窒化絶縁膜であり、当該窒化物絶縁膜は空気中や水中においても酸素に侵されることなく安定であるので、ＩｎＮ層２が酸素と反応しにくくなる。例文帳に追加

With this configuration, the silicon nitride layer 3 is an insulating film, namely a nitride insulating film, and the nitride insulating film is stable without being attacked by oxygen in air and water, thus preventing the InN layer 2 from reacting with oxygen easily. - 特許庁

前記絶縁チュ−ブの内側に、前記スリ−ブの端部からケ−ブル絶縁体端部にまたがってケ−ブル導体を覆うように空気不透過層を設けることにより空隙部５への空気侵入を防止したことにある。例文帳に追加

An air impermeable layer is formed in the insulating tube so that the layer extends from the end of the sleeve to the end of the cable insulator and covers the cable conductor, and ingress of air into the air gap 5 is thereby prevented. - 特許庁

そして、その膨張した空気により、最上層の絶縁層８０に脹らみやクラックが生ずるのを防ぐ。例文帳に追加

Thereby, the insulation layer 80 in the uppermost layer swellings or crackings due to expanded air is prevented. - 特許庁

燃料極と空気極との間に介設される高分子電解質層に、絶縁性のある粒子状のスペーサ部材を配合している。例文帳に追加

Insulating granular spacer members are blended into a polymer electrolyte layer interposed between a fuel electrode and an air electrode. - 特許庁

絶縁層間の空気残留に起因するデラミネーションを抑制できる多数個取り配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-piece wiring board that suppresses delamination due to remaining of air between insulating layers. - 特許庁

溝部上面には、発熱体を覆うようにして熱輻射板、熱反射板及び断熱材からなる熱絶縁体と、空気層を重ねて設ける。例文帳に追加

A heat insulator comprising a heat radiation plate, a heat reflection plate and an air layer are provided to be overlapped on the upper face of the groove part so as to cover the heat element. - 特許庁