空油変換器の英語

空油圧変換器を用いた油圧クランプ装置の応答性と駆動速度を高めること。例文帳に追加

To increase the responsiveness and drive speed of a hydraulic clamp device by use of a pneumatic-hydraulic converter. - 特許庁

加工すべきワークを油圧シリンダの力によってクランプするクランプ装置を作動させるとき、前記油圧シリンダ８の上昇，下降動作にエアーを作用させることにより、前記油圧シリンダ８の上昇，下降動作を迅速かつ円滑にすると共に、クランプ時のみ空圧・油圧変換器７を使用することによって大きなクランプ力を発生させるようにした。例文帳に追加

When actuating a clamp device to clamp a work to be worked with hydraulic cylinder force, use of air for ascending/descending a hydraulic cylinder 8 makes ascending/descending actions of the hydraulic cylinder 8 fast and smooth, use of a pneumatic/hydraulic converter 7 only when clamping the work can generate larger clamping force. - 特許庁

ディスペンサから分配された材料を使用する下流のツールへの材料を流すために、供給パッケージとサーボ油圧分配ポンプの中間で分配された材料を監視するか、周期的なスケジュールで補給されているディスペンサ内で、ディスペンサ室の補給時間を監視する圧力変換器を含む、空検出構成を使用する流体送出システムである。例文帳に追加

Fluid delivery systems employing empty detect arrangements are described, including pressure transducer monitoring of dispensed material intermediate the supply package and a servo-hydraulic dispense pump, or monitoring of dispenser chamber replenishment times in a dispenser being replenished on a cyclic schedule to flow material from the dispenser to a downstream tool utilizing the dispensed material. - 特許庁