空鐘の英語

真空ポンプを備えた,排気鐘という科学実験器具例文帳に追加

an device that is used for experiments, called bell jar発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

パッド摩耗限界を中空ピストンの鐘打ちにより警報する制動装置例文帳に追加

BRAKING DEVICE FOR WARNING PAD WEAR LIMIT WITH HAMMERING OF HOLLOW PISTON - 特許庁

接合部３に、半鐘体１が続き、中央に螢光・反射・回転翼２を設け半鐘体に空気孔４を開けて構成する。例文帳に追加

This mini siren is constituted by opening an air hole 4 in a half-bell body by arranging a fluorescent reflection rotary blade 2 at the center by attaching the half-bell body 1 to a connecting part 3. - 特許庁

塔から鐘の音が空に鳴り響いたり、アーチ形の扉からは音楽がもれ聞こえてくることがありました。例文帳に追加

and ever and again out of their arched doors a swell of music pealing.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

金鐘寺には、8世紀半ばには羂索堂、千手堂が存在したことが記録から知られ、このうち羂索堂は現在の法華堂（＝三月堂、本尊は不空羂索観音）を指すと見られる。例文帳に追加

From records it is known that by the mid eighth century, Kensaku-do Hall and the Senju-do Hall were already built in Kinshu-ji Temple, and the Kensaku-do Hall is believed to be the predecessor of the current Hokke-do Hall (= Sangatsu-do Hall; the principal image there is the Fukukenjaku Kannon [Amoghapasa] [manifestation of Amalokitesvara]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

両空気ばね要素４ａ，４ｂは互いに鏡像対称的に配置され、共通の被覆板１０または共通の外壁１２（鐘状支持体１２ａ，１２ｂ）を備えている。例文帳に追加

The air spring elements 4a, 4b are arranged in a mirror- symmetric manner, and are provided with a common covering plate 10 or a common external wall 12 (bell-like support bodies 12a, 12b). - 特許庁

家庭用の灯油ポンプの空気入れのネジキャップの構造部をなくしたポンプ▲１▼の吸入管▲２▼に、釣鐘を押しつぶしたような扁平な断面をした適当な大きさの吸水口カップ▲３▼と排水ホース▲６▼を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In the dust removing implement, a suction pipe 2 of a pump 1 which is a domestic oil pump whose structural part of an air pumping screw cap is eliminated is provided with a water inlet cup 3 having a flat section shaped like a pressed hanging bell and a suitable size and a drain hose 6. - 特許庁