立て向き溶接の英語

この発明は鋼板などの金属材や鋼板などを組立てた金属箱や金属枠の構造物の内部であっても溶接でき、さらに、この溶接時の下向きに加圧力を上向きに加えて溶接でき、構造的にコンパクトな抵抗溶接機を提案する。例文帳に追加

To provide a resistance welding machine which is capable of performing welding even inside a metal member formed of steel plates, or a structure of a metal box or a metal frame assembled by metal members, and performing the downward welding with the pressure applied upwardly, and structurally compact. - 特許庁

この発明は金属材に上向きの加圧力を加えることによって溶接時に均一な加圧力をかけて金属箱や金属枠などを組立てることができ、しかも、組立てた金属箱や金属枠の外面にほとんど溶接あとが残らない抵抗溶接機を提供する。例文帳に追加

To provide a resistance welding machine capable of assembling a metal box, a metal frame, etc., applying a uniform pressing force in welding by applying an upward pressing force onto a metallic member, and wherein a welding trace is substantially not left on the outer face of the assembled metal box and a metal frame. - 特許庁

従来法式で鉄骨コアが組み立てられる方式では、鉄骨コアが組み立てられる間、Ｈ形鋼梁端部の上面・下面・側面を溶接するため、安定な下向き溶接を行うためには、その都度、梁とサイコロとの大きな鉄骨部材をクレーンなどで横転・反転させる必要が有り、クレーン待ちやクレーン使用時間が掛かり能率低下をもたらす。例文帳に追加

To improve the welding efficiency by shortening the crane waiting time and its service time when assembling a steel work, reducing the set time on a rotating machine, and keeping the welding position to be constantly flat. - 特許庁