竹布の英語

竹繊維シートであって、竹繊維と熱接着性複合繊維とを含有する不織布にて構成されている。例文帳に追加

The bamboo fiber sheet is a nonwoven fabric containing bamboo fibers and thermoadhesive conjugate fibers. - 特許庁

竹炭の性質を有した織編物を製造するための撚糸に用いる竹炭ヤーン、及び該竹炭ヤーンを用いた撚糸、織編物であって、特にその表面に単純に竹炭を塗布しただけで得られる竹炭プラスチックフィルムを用いることで得られる竹炭ヤーンを提供する。例文帳に追加

To provide a bamboo charcoal yarn for a twist yarn for the production of a woven or knit fabric having the property of bamboo charcoal, and the twist yarn and woven or knit fabric made of the bamboo charcoal yarn and especially provide a bamboo charcoal yarn produced by using a bamboo charcoal plastic film produced simply by applying bamboo charcoal to the surface of a plastic film. - 特許庁

別号に竹翁、忘斎、煌斎、芋仙、布袋庵、無声詩客などがある。例文帳に追加

There are other Go such as Chikuo, Bousai, Kousai, Usen, Hoteian and Museishikaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹の不織布を使用した衣料、壁紙、床や天井の建材。例文帳に追加

CLOTHING, WALLPAPER, AND CONSTRUCTION MATERIAL FOR FLOOR AND CEILING GIVEN BY USING NONWOVEN FABRIC OF BAMBOO - 特許庁

竹炭の性質を有したシートであって、特にその表面に単純に竹炭を塗布しただけで、竹炭の有する消臭効果や抗菌効果などを備えた竹炭シートを提供する。例文帳に追加

To provide a bamboo charcoal sheet having the properties of bamboo charcoal and in particular having the deodorizing effect or antibacterial effect possessed by bamboo charcoal only by simply coating the surface of a sheet with bamboo charcoal. - 特許庁

尊氏軍は直義軍が箱根に布陣し、尊氏は竹ノ下前面の足柄峠に布陣する。例文帳に追加

Regarding Takauji's army, Tadayoshi's army took up their position in Hakone and Takauji took up his position at Ashigara-toge Pass in front of Takenoshita.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軟質な竹の繊維を材料とした不織布及び前記不織布を使用した寝具等例文帳に追加

NONWOVEN FABRIC WITH FLEXIBLE BAMBOO FIBER AS MATERIAL, AND BEDDING OR THE LIKE USING THE NONWOVEN FABRIC - 特許庁

竹炭管の表面組織部分に合成樹脂剤を含浸し、竹炭粉を塗布層の骨材とし竹炭管の機械的強度を向上させると共に、竹炭管独特の音色を発揮させることができる竹炭製管楽器と製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wind instrument made of bamboo charcoal and its manufacturing method in which mechanical strength of a bamboo charcoal pipe is increased by impregnating a surface texture part of the bamboo charcoal pipe with a synthetic resin agent and by using bamboo charcoal powder as an aggregate of an applied layer and further peculiar tone colors of the bamboo charcoal pipe can be displayed. - 特許庁