箱形部品の英語

付属部品箱４を三角形の筒状にして曲面部７の外側のスペースに配置する。例文帳に追加

The accessory component box 4 is formed into a triangular tube and disposed in the space defined on the outside of the curved surface 7. - 特許庁

遮蔽板１１が別部品でなく格納箱４と一体成形されているので、部品点数が少なく済み、コストを安くできる。例文帳に追加

Since the shielding plate 11 is not a separate part and is integrally molded with the housing box 4, the number of part items is reduced, and a cost can be reduced. - 特許庁

湾曲部品包装体１０は、外箱２０と、包装支持体３０Ｓと、湾曲した形状の複数本の長尺部品４０とで構成される。例文帳に追加

A curved component packaging body 10 is constituted by an outer box 20, a packaging supporting body 30S, and a plurality of long curved component 40. - 特許庁

１つの実施形態では、提示デバイスは、複数の収納箱を含むラックであり、この場合収納箱は、複数の異なる部品を保持する。例文帳に追加

In one embodiment, the presentation device is a rack including a plurality of bins, where the bins hold a plurality of different parts. - 特許庁

矩形の筐体の側面を構成する側板２２と、電装部品を収容する電源箱２４と、電源箱２４の下面側に配置され、一部の電装部品を覆う金属製の電源箱カバー２５と、電源箱カバー２５から延出されて側板２２の上辺に係止固定される構成としている。例文帳に追加

This heat source unit is locked and fixed to a side plate 22 constituting a side face of a rectangular casing, the power unit 24 accommodating the electric components, the metallic power unit cover 25 mounted at a lower face side of the power unit 24 and covering a part of the electric components, and an upper side of the side plate extended from the power unit cover 25. - 特許庁

切断ユニットＡは、第１成形部品２０を収容する第１収容保持箱４０と、第２成形部品３０を収容する第２収容保持箱５０と、切断手段６０を備える。例文帳に追加

The cutting unit A includes a first accommodation storage box 40 for storing first molded parts 20, a second accommodation storage box 50 for storing second molded parts 30, and a cutting means 60. - 特許庁

外箱１０５と内箱１０６とで形成される閉空間に、空気排出孔を介して断熱箱体１０２の外部の空間と連通する小空間を形成する小空間形成部品２２２を備える。例文帳に追加

In a closed space formed of an outer box 105 and an inner box 106, a small-space forming component 222 is provided which forms the small space communicating with the space outside the heat insulation box 102 through an air vent. - 特許庁

合成部１９は、基準箱部品又は基準アセンブリ部品を複数組み合わせて組立品を構成する際に、隣接配置される２つの部品の第１、第２形状情報並びに第１、第２隣接部品情報に基づいて、これら２つの部品を隣接して配置することが可能か否かを判断する。例文帳に追加

A composition part 19 determines whether or not two components can be arranged adjacently to each other based on the first and second shape information and the first and second adjacent component information on the two components arranged adjacently to each other when constituting an assembly by combining a plurality of the reference box components or the reference assembly components. - 特許庁