「箱形部品」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

裁断後、２つの部品を切り込みに差込み片を差込むことで箱型に成形する。例文帳に追加

After cutting, two parts are formed into a box shape by inserting the insert piece into the notch. - 特許庁

高さの異なる回路部品１１、１２を実装するための回路基板２を箱状に形成する。例文帳に追加

A circuit board 2 on which circuits 11 and 12 with different height are mounted is formed like a box. - 特許庁

付属部品箱４を三角形の筒状にして曲面部７の外側のスペースに配置する。例文帳に追加

The accessory component box 4 is formed into a triangular tube and disposed in the space defined on the outside of the curved surface 7. - 特許庁

１つの実施形態では、提示デバイスは、複数の収納箱を含むラックであり、この場合収納箱は、複数の異なる部品を保持する。例文帳に追加

In one embodiment, the presentation device is a rack including a plurality of bins, where the bins hold a plurality of different parts. - 特許庁

遮蔽板１１が別部品でなく格納箱４と一体成形されているので、部品点数が少なく済み、コストを安くできる。例文帳に追加

Since the shielding plate 11 is not a separate part and is integrally molded with the housing box 4, the number of part items is reduced, and a cost can be reduced. - 特許庁

湾曲部品包装体１０は、外箱２０と、包装支持体３０Ｓと、湾曲した形状の複数本の長尺部品４０とで構成される。例文帳に追加

A curved component packaging body 10 is constituted by an outer box 20, a packaging supporting body 30S, and a plurality of long curved component 40. - 特許庁

矩形の筐体の側面を構成する側板２２と、電装部品を収容する電源箱２４と、電源箱２４の下面側に配置され、一部の電装部品を覆う金属製の電源箱カバー２５と、電源箱カバー２５から延出されて側板２２の上辺に係止固定される構成としている。例文帳に追加

This heat source unit is locked and fixed to a side plate 22 constituting a side face of a rectangular casing, the power unit 24 accommodating the electric components, the metallic power unit cover 25 mounted at a lower face side of the power unit 24 and covering a part of the electric components, and an upper side of the side plate extended from the power unit cover 25. - 特許庁

切断ユニットＡは、第１成形部品２０を収容する第１収容保持箱４０と、第２成形部品３０を収容する第２収容保持箱５０と、切断手段６０を備える。例文帳に追加

The cutting unit A includes a first accommodation storage box 40 for storing first molded parts 20, a second accommodation storage box 50 for storing second molded parts 30, and a cutting means 60. - 特許庁

外箱１０５と内箱１０６とで形成される閉空間に、空気排出孔を介して断熱箱体１０２の外部の空間と連通する小空間を形成する小空間形成部品２２２を備える。例文帳に追加

In a closed space formed of an outer box 105 and an inner box 106, a small-space forming component 222 is provided which forms the small space communicating with the space outside the heat insulation box 102 through an air vent. - 特許庁

合成部１９は、基準箱部品又は基準アセンブリ部品を複数組み合わせて組立品を構成する際に、隣接配置される２つの部品の第１、第２形状情報並びに第１、第２隣接部品情報に基づいて、これら２つの部品を隣接して配置することが可能か否かを判断する。例文帳に追加

A composition part 19 determines whether or not two components can be arranged adjacently to each other based on the first and second shape information and the first and second adjacent component information on the two components arranged adjacently to each other when constituting an assembly by combining a plurality of the reference box components or the reference assembly components. - 特許庁

本発明の実施形態は、電気部品箱内の操作パネルに対する日常の操作や、電気部品に対する保守点検作業が容易であるとともに、冷凍サイクルの電動部品に対する保守点検作業を容易とする。例文帳に追加

To provide a heating device which eases daily operation of an operation panel within an electric part box, or a maintenance and inspection work for electric part, and the maintenance and inspection work for electric part of refrigeration cycle. - 特許庁

トレイ型部品供給装置２０は、トレイ収容箱２２２に複数枚上下に積み重ねられたトレイ２６０を備え、トレイ２６０に収容された受部材に形成された複数の部品収容凹部に電気部品を１個ずつ収容する。例文帳に追加

The apparatus 20 has a plurality of trays 260 stacked in a tray containing case 222, and houses electric components one by one in a plurality of component housing recesses formed on a receiving member housed in the tray 260. - 特許庁

カセット式の電線接続部収容カバー１は、電気接続箱１０の接続箱本体１１内に形成された部品取付貫通部１７に嵌め込み可能なカセット式のリレー、ヒューズ、等といった電気部品の代わりに、部品取付貫通部１７に嵌め込まれる部材である。例文帳に追加

This cassette type wire connection part housing cover 1 is a member fitted in a component attachment penetration part 17 instead of an electric component such as a cassette type relay or a fuse fittable in the component attachment penetration part 17 formed in a junction box body 11 of the electric junction box 10. - 特許庁

切断手段６０は、第１収容保持箱４０と第２収容保持箱５０とに収容されている成形部材Ｂにおける、第１成形部品２０と繋ぎ材１０との接続部および第２成形部品３０と繋ぎ材１０との接続部であって、第１収容保持箱４０および第２収容保持箱５０から露出している部分を切断する。例文帳に追加

The cutting means 60 cuts parts exposed from the first and second accommodation storage boxes 40, 50, which connect the first molded parts 20 and joint members 10 and connect the second molded parts 30 and the joint members 10, of the molded member B stored in the first accommodation storage box 40 and the second accommodation storage box 50. - 特許庁

小形でかつ極薄である質量の小さい部品等を吸着搬送して収納箱へ部品を損傷すること無く確実に収納させることができる部品分類装置と前記装置を用いた電子部品特性検査分類装置を提供する。例文帳に追加

To provide a parts sorting apparatus which can adsorptively carry and reliably store small-sized and very thin parts or the like having small mass in a storing box without damaging the parts, and an apparatus for inspecting and sorting characteristics of electronic parts using this apparatus. - 特許庁

可飽和光吸収部品は、積み重ねられた層内に形成された複数セットの量子箱を有する不均質な吸収材料で作られている。例文帳に追加

A saturable optical absorption component is made of the inhomogeneous absorption material having a plurality of sets of quantum boxes formed in stacked layers. - 特許庁

車載用電気部品を収納する収納箱１３の底壁２５に第１の孔５１が形成されている。例文帳に追加

A first hole 51 is formed on a bottom wall 25 of the storage box 13 for storing the on-vehicle electrical component. - 特許庁

画像読取装置の諸部品が取り付けられる枠体を基板の２枚の板金を結合した箱状のもので形成する。例文帳に追加

A frame body to which the parts of the image reader are attached is formed of box-like substance constituted by coupling two sheet metals being base plates. - 特許庁

ヒューズ等の同一形状・大きさの複数種の部品を間違えずに接続箱本体の所定の位置に挿入する。例文帳に追加

To insert a plurality of types of component having different shapes and sizes, e.g. fuses, correctly into predetermined positions of a connection box body. - 特許庁

この接続箱本体１２における電気機能部品の装着面１１ａには、複数の水抜き孔２３ａ〜２３ｄが形成されている。例文帳に追加

A plurality of drain ports 23a-23d are made at the electric functional parts mounting face 11a of this connection box main body 12. - 特許庁

支持部材２０は、梱包箱本体１０に部品とともに収納され、側面部１２Ａ、１２Ｂの高さ寸法よりも長く形成されている。例文帳に追加

The supporting member 20 is stored in the packaging box body 10 together with the component parts and it is formed to be longer than the height size of each of the side surfaces 12A, 12B. - 特許庁

光学箱の光学部品組付部分にウエルドラインが発生することを防ぎながら、光学箱の成形精度を向上させる走査光学装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scanning optical device and an image forming apparatus realizing the improvement in the molding accuracy of an optical box while preventing a weld line from occurring at the optical component attaching part of the optical box. - 特許庁

納品後に画像形成装置を梱包している包装箱を再利用可能として、廃棄部品を完全になくし、環境保護に役立つとともに、画像形成装置の回収時の利便性を高めた包装箱を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging box in which an image formation device is packaged, the packaging box being useful for environmental protection by being recycled after its delivery without any disposed component, and showing raised convenience during the recovery of the image formation device. - 特許庁

２色成形部品１は、箱形状をした樹脂部品２の底部分に、３箇所のエラストマー部分３ａ、３ｂ、３ｃを配置し、各エラストマー部分３の間を架橋部４ａ、４ｂで橋渡しして一体につなげて構成である。例文帳に追加

In the two-color molded component 1, elastomer parts 3a, 3b, and 3c of three spots are arranged in the bottom part of a box-shaped resin component 2, and each elastomer part 3 is connected integrally by bridging by crosslinking parts 4a and 4b. - 特許庁

特性ランクが判定された電子部品１０は上円形テーブル１１によって該当する特性ランク箱３の投入口の内側に位置したときに、対応するエアノズル１５からエアーを吹き出して、該電子部品１０を特性ランク箱３に投入する。例文帳に追加

The electronic part 10 judged in characteristic rank, when located on the inside of the input port of the corresponding characteristic rank box 3 by an upper circular table 11, is put into the corresponding characteristic rank box 3 by the air blown from a corresponding air nozzle 15. - 特許庁

また、箱本体１０，蓋２０はダンボール等で形成された部材として、遮光スリーブ取り付けガイド、遮光スリーブ４０，および組み立て用部品と共に暗箱キットとして提供される。例文帳に追加

The box main body 10 and the cap 20 are members formed of a corrugated fiberboard and are offered with the light shielding sleeve attaching guide, the light shielding sleeve 40 and assembling parts as the black box kit. - 特許庁

箱体を分割して容易に運搬や施工ができ、且つ、施工場所や機器形状に合わせた位置に機器を取り付けることができ、部品点数を削減することができる計器箱を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument box which is made easy to carry and construct by dividing the box body, can be fitted with equipment at a position matching a construction place and the equipment shape, and can decrease the number of components. - 特許庁

下箱１１内に設けた配線板２にリード線４を有する電子部品３を接合して電子回路部が形成されるとともに下箱１１開口部に被せられる上蓋１２を備えている電子機器である。例文帳に追加

The electronic device comprises electronic components 3 with lead wires 4 connected to a wiring board 2 mounted in a lower casing 11 so as to form an electronic circuit, and an upper cap 12 for covering the opening of the lower casing 11. - 特許庁

箱幅を容易に変更することができ、部品の保管スペースが小さくでき、組立時間を短縮することが可能な金属閉鎖形スイッチギヤの箱体を提供する。例文帳に追加

To provide a box body of a metal closing type switch gear that can easily change the width of box, reduce the storage space of parts and also reduce the assembling time. - 特許庁

洗濯槽と水槽と外箱とを備えた洗濯機であって、外箱と水槽との間に配置された部品が洗濯機の運転中に変形することを抑制することが可能な洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing machine including a washing tub, a water tub and an outer case in which deformation, caused during an operation, of a component provided between the outer case and the water tub may be suppressed. - 特許庁

かんばん１６は、標準的サイズのＲＦＩＤカードに形成され、発注者１００への納入時に部品１８が収納されている部品箱５０の外側面に設けられた保持部５２に保持される。例文帳に追加

The sign 16 is formed in an RFID card of a standard size, and is held in a holding part 52 provided on an outside face of a component box 50 storing the component 18 when delivery to the orderer 100. - 特許庁

一方のカバー４２に電装部品６を装着し、他方のカバー４３に、一方のカバーを貫通して電装部品６に対する係止部材５３を突出形成した電気接続箱４１を採用する。例文帳に追加

In an electric junction box 41, the electrical component 6 is mounted on one cover 42, and fitting/fixing members 53 to and at the electrical component 6 are formed projectively at the other cover 43, penetrating one cover. - 特許庁

箱Ｐを構成する側面を複数個の平面状の側面部品ＰＡ、ＰＢに分割して、隣り合う各側面部品ＰＡ、ＰＢの端部同士を嵌合自在で抜け落ちない形状に切断加工する。例文帳に追加

A side surface to form the box P is divided into a plurality of flat side surface parts PA and PB, and the side surface parts are cut into a shape in which end parts of the side surface parts PA and PB adjacent to each other can be fitted to each other and never come off. - 特許庁

所定位置に開口部を形成することで効率的な冷却を実現可能とすると共に，最低限の部品構成で雨水等の浸入を防止可能な電気部品箱を具備する空気調和機の室外機を提供すること。例文帳に追加

To provide an outdoor unit of an air conditioner having an electric part box for allowing efficient cooling by forming an opening part in a prescribed position, and preventing infiltration of rainwater with a minimum part constitution. - 特許庁

ヒューズやリレーなど電気部品が組み込まれた電気接続箱１を車両８０へ組み付けるときのための電気接続箱の仮固定構造において、前記電気接続箱１に設けられた正規の取付部１６，１６Ｔ，２６と異なる位置に仮固定部１５が形成された。例文帳に追加

In the temporary securing structure of an electric connection box at the time of attaching the electric connection box 1 incorporating an electric component, e.g. a fuses or a relay, to a vehicle 80, a temporary securing part 15 is formed at a position different from regular fixing parts 16, 16T, 26 provided on the electric connection box 1. - 特許庁

接続箱本体の上端部に庇部分を形成することにより、外付け用の電子部品に水滴がかかるのを防止するとともに、その庇部分を握り部分としてケースから接続箱本体の取出しを容易に行うようにした電気接続箱を提供する。例文帳に追加

To provide a junction box capable of preventing water drops from being fallen on electronic components installed outside the box by furnishing the box body with eaves on the upper part thereof, which is utilized as a grip part thereby simplifying the box body to be taken out from the case. - 特許庁

導入通路部材７から外箱６内に導入された部品１を送出通路部材から空気噴射によって所定個数ずつ送出する形式のものにおいて、導入通路部材７から外箱６内に部品１が進入するときに動作する加振ユニット４４が外箱６に取り付けられている。例文帳に追加

In the oscillation type parts feeding device in which parts 1 of the predetermined number introduced in an outer box 6 from an introducing passage member 7 are fed out from a feeding passage member by air jetting, an excitation unit 44 to be operated when the parts 1 is advanced into the outer box 6 from the introducing passage member 7 is fitted to the outer box 6. - 特許庁

ベース１は全体として外形が直方体形状で、上部に開口部を有する箱形であり、底部１０と堤部１１と段部１ｃを有し、断面で見て概ね凹形の電子部品素子収納部を有した構成である。例文帳に追加

A base 1 is an open-topped box having a rectangular solid outer shape as a whole and comprises a bottom portion 10, a bank portion 11, a step portion 1c and a storage portion of an electric component element which basically has a convex cross section. - 特許庁

デッドボルトの戻しを防止するために、防御プレートに収納部を形成し、該収納部に切削工具の刃先が滑る断面円形の硬い防御部品を複数個並列状態に充填し、該防御プレートを錠箱のシリンダーが装着される側の幅広側壁に固定したことを特徴とする扉用錠箱。例文帳に追加

The protective plate is anchored on a wide side wall, on which a cylinder of the lock box is fitted. - 特許庁

２は一面を開放して箱状に形成され、本体ケ−ス１Ｘの上板１ａにネジ穴２Ｐ、２Ｑでネジ止めするインバ−タケ−スで、プリント基板に実装された各種の電子部品により形成される複数のインバ−タや、配線等の部品が設けられている。例文帳に追加

The inverter case 2 is shaped in the form of a box with one side open, attached to an upper plate 1a of a main body casing 1X by means of screws inserted in thread holes 2P, 2Q. - 特許庁

そして、発泡ポリウレタン樹脂１０７の充填状態が良好であれば、小空間形成部品２２２の小空間は充分に縮小され、断熱箱体１０２の外部から測定される小空間形成部品２２２の誘電率は、その充分に縮小された小空間の大きさに応じた誘電率となる。例文帳に追加

When the filling state of the foamed polyurethane resin 107 is excellent, the small space of the small-space forming component 222 is sufficiently reduced and the dielectric constant of the small-space forming component 222 measured from outside the heat insulation box 102 corresponds to the size of the sufficiently reduced small space. - 特許庁

機構ユニット４は、光学ヘッド２１を有し、ブリキ板製の箱形状のシールド蓋部材１３によって覆われており、合成樹脂成形部品であるハウジング２の内部に設けてある。例文帳に追加

A mechanism unit 4 has the optical head 21 and is covered with a box-shaped shield lid member 13 made of a tin plate and provided in a housing 2 as a synthetic-resin molded component. - 特許庁

食品容器における荷崩れ、輸送用箱における収納した電子部品の滑動等のシート成形品の滑りによる弊害を防止できるようにした滑り止めシート成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a skid-proof sheet formed article which can prevent harmful effects caused by skidding of sheet formed articles, such as load shift of food containers, slippage of electronic parts housed in a transport box, and the like. - 特許庁

ケース本体１２は、開口部１４を有する箱形形状を呈し、内部に防塵・防水を必要とするインバーターユニットを収納する中央部１２ａ及びその付属部品を収納する側方部１２ｂ，１２ｃを有する。例文帳に追加

The body 12 of the case 12 assumes a box shape having an opening 14 and is furnished with a central part 12a to store an inverter unit to be dustproofed and waterproofed and side parts 12b and 12c to store accessories. - 特許庁

また、箱Ｐの断面形状をした蓋ＰＤ、ＰＭ、ＰＵを側面部品ＰＦ、ＰＢ、ＰＬ、ＰＲの内側に設けることにより、所望の断面形状を得る。例文帳に追加

A desired sectional shape can be obtained by providing the lids PD, PM and PU of the cross section of the box P inside the side surface parts PF, PB, PL and PR. - 特許庁