細孔ゲルの英語

湿潤ゲルに水と共沸を形成する有機溶媒を共存させ、共沸により湿潤ゲルから水を取り除くことにより、簡単な方法で微細な細孔を有する多孔質ゲルが製造できるのである。例文帳に追加

The porous gel having minute pores can be manufactured by such a simple method that an organic solvent forming an azeotropic mixture with water is made to coexist with a wet gel and the water contained in the wet gel is removed from the wet gel by azeotropic distillation. - 特許庁

調整されたシリカゲルの細孔物性はそのシリカゲル原体に対し、細孔径の増加率が５０％以下、細孔容積の増加率が５倍以下、比表面積の増加率は４倍以下である。例文帳に追加

In the pore physical properties of the regulated silica gel, the rates of the increase in pore diameter, pore volume and specific surface area are ≤50%, ≤5 times and ≤4 times with respect to the original diameter, respectively. - 特許庁

二元細孔シリカゲル担持パラジウムを用いた接触水素添加反応方法例文帳に追加

METHOD FOR CATALYTIC HYDROGENATION REACTION USING PALLADIUM CARRIED BY SILICA GEL WITH DUAL PORE SYSTEM - 特許庁

モルタル細孔内の水溶液がアルカリ性であれば、ゲル５０は赤紫色に呈色する。例文帳に追加

If the aqueous solution in the pores of mortar is alkaline, the gel 50 shows a reddish purple color. - 特許庁

大細孔径を有する多孔質シリカゲル原体を、フッ化水素水溶液又はアルカリ水溶液に接触させ、当該粒子形状を維持したまま、その細孔径、細孔容積、及び比表面積をいずれも増加させるように処理する。例文帳に追加

The original porous silica gel having a large pore diameter is brought into contact with an aqueous hydrogen fluoride solution or aqueous alkaline solution and so treated as to increase all of its pore diameter, pore volume and specific surface area while maintaining its particle profile. - 特許庁

細孔を有するシリカゲルとアルコキシシラン及び／又はその誘導体を水存在下で加水分解し、マイクロ波を照射することで、シリカゲルの粒径を維持したまま、細孔物性を制御できる。例文帳に追加

The fine pore properties are controlled while keeping the particle diameter of the silica gel by hydrolyzing silica gel having fine pores and alkoxy silane and/or the derivative thereof in the presence of water and irradiating with microwave. - 特許庁

生体活性組成物の安定化法であって、タンパク質分子の周囲にハイドロゲルマトリックス細孔を形成、及び、ハイドロゲルマトリックス細孔内の含水率を低減し、有機溶剤中に安定であるハイドロゲルタンパク質複合材を形成する工程を含む前記方法。例文帳に追加

A process for stabilizing the bioactive composition includes the steps of forming hydrogel matrix pores around protein molecules and reducing a water content within the hydrogel matrix pores forming the hydrogel protein composite that is stable in the organic solvent. - 特許庁

珪酸アルカリ、溶解性シリカ粒子、水溶性高分子及び酸触媒を含むゾル液を相分離の過渡構造をゲル化により固定させて、ナノ細孔及びマクロ細孔が形成されたゲル体を得ることを特徴とする二元細孔シリカの製造方法。例文帳に追加

In this manufacturing method of a binary porous silica, gel having nanopores and macropores is obtained by fixing, through gellation, a transitional structure in the phase separation of a sol liquid containing an alkali silicate, soluble silica particles, a water-soluble polymer, and an acid catalyst. - 特許庁