結城親朝の英語

子に結城親朝と結城親光がいる。例文帳に追加

His children were Chikatomo YUKI and Chikamitsu YUKI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結城宗広の2男で、兄は結城親朝。例文帳に追加

Chikamitsu was the second son of Munehiro YUKI and his older brother was Chikatomo YUKI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、家督は当初親朝が分家していたために親朝の子・結城顕朝を後継者としていたが、宗広の死後に顕朝が白河結城の家督と所領を父に献じたために親朝が継承している。例文帳に追加

Note that, since Chikamoto was in a branch family, Chikamoto's son Akitomo YUKI was appointed to take over the family headship, but after Munehiro died, Akitomo gave the headship of the Shirakawa Yuki clan and territories to his father, Chikamoto; therefore, Chikamoto took over the family headship.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物部郡司（もののべ　ぐんじ、生没年不詳）は鎌倉時代、結城親朝に属した。例文帳に追加

Gunji MONONOBE (years of birth and death unknown) worked under Chikatomo YUKI in the Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これについては、本来は結城親朝)に宛てたものであるが、後に改稿した上で村上天皇に献上したものと言われている。例文帳に追加

Regarding this problem, it has been argued that the book was originally addressed to Chikatomo YUKI and then later revised and presented to Emperor Gomurakami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親房は陸奥国白河（福島県白河市）の結城親朝はじめ関東各地の反幕勢力の結集を呼びかける。例文帳に追加

Chikafusa urged Chikatomo YUKI in Shirakawa in Mutsu Province (Shirakawa City, Fukushima Prefecture) and anti-Bakufu groups in the Kanto area to combine forces.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結城親朝（ゆうきちかとも、生年不詳-1347年（正平(日本)2年/貞和3年））は、鎌倉時代から南北朝時代(日本)にかけての武将。例文帳に追加

Chikatomo YUKI (year of birth unknown - 1347) was a busho (Japanese military commander) from the Kamakura Period through he period of the Northern and Southern Courts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス