統一信号の英語

現在では、道路照明灯、信号機、南北方向の交差道路の標柱などのデザインが統一されている。例文帳に追加

Today in this section, the streetlights, traffic lights and signs guiding travelers to the north-south roads are of a unified design.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エッジ抽出回路１は、入力パルス信号Ｄinの立ち上がりエッジ及び立ち下りエッジを抽出し、抽出した立ち上がりエッジ及び立ち下りエッジを正パルス信号又は負パルス信号のいずれかに統一したパルス信号ｎ２を生成する。例文帳に追加

In a signal transmission apparatus, an edge extraction circuit 1 extracts a rising edge and a falling edge of an input pulse signal Din and generates a pulse signal n2 whose rising and falling edges have a positive or negative pulse signal. - 特許庁

装置への入出力信号線の種類を１つに統一して装置近傍での配線の作業性を改善する。例文帳に追加

To improve the workability of wiring in the vicinity of the frame by unifying kinds of input output signal wires to the frame device into one kind. - 特許庁

信号レベル判断に於いて入力レベルに対するＡＬＭの発生条件を統一し、又入力レベルの大小に拘らず確実で精度のよい信号レベル判断を可能とする。例文帳に追加

To unify the generation condition of ALM to an input level in signal level judgement and to surely and accurately judge a signal level regardless of the input level. - 特許庁

無線基地局３−１からの信号が他の無線基地局３−２、３−３や統括局４へ送信される場合、無線変復調器１０−１は、その無線基地局３−１からの信号を統一された伝送形式の信号に変換する。例文帳に追加

When a signal from a radio base station 3-1 is transmitted to other radio base stations 3-2, 3-3 or a control station 4, a radio modulator/ demodulator 10-1 converts a signal from the radio base station 3-1 into a signal of a unified transmission format. - 特許庁

テレビ受像機と、該テレビ受像機に映像信号を出力する映像信号出力装置とを備えた映像表示システムにおいて、映像信号出力装置を操作するための操作画面の表示形態を統一し、操作性の向上を図る。例文帳に追加

To improve operability, unifying a display form of a operation screen for operating a video signal output device in a video display system, comprising a television set and a video signal output device which outputs video signal to the television set. - 特許庁

ここで、親機である明るさ制御端末Ａ１では、子機である明るさ制御端末Ａ２，Ａｎから出力された複数の制御信号と、自己の制御信号とをもとに統一した制御信号を作成し、対応するランプ負荷Ｌ１…に出力する。例文帳に追加

In the brightness control terminal A1 which is the master device, a unified control signal based on a plurality of control signals outputted from the brightness control terminals which are the subsidiary devices and a control signal of itself is prepared and outputted to the corresponding lamp loads L1-Lm. - 特許庁

複数の知覚要素に対応する信号を統一的に伝送すると共に、知覚要素の提示の態様に対応させて異なる料金を課金する。例文帳に追加

To transmit the signal, corresponding to a plurality of perception elements in a unified manner, and to charge different fees according to presentation modes of the perception elements. - 特許庁