統原の英語

（原出所）中国国家統計局「中国統計年鑑2004年版」。例文帳に追加

Original source: China Statistical Yearbook 2004 (National Bureau of Statistics of China). - 経済産業省

しかし、藤原道長が摂関家を統一したことに伴い、皇統も統一されることになる。例文帳に追加

After FUJIWARA no Michinaga combined the line of regency family into one, the Imperial line was also unified into one.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4系統（洛西ニュータウン線）・65系統（大原野線）・72系統（長岡京線）：東向日駅行例文帳に追加

Route 4 (Rakusai Newtown Route), Route 65 (Oharano Route), Route 72 (Nagaokakyo Route): Buses bound for Higashi-muko Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、後に寂原が一派をなして、大原には2派の系統の声明があった。例文帳に追加

Jakugen developed a school later, so there were two schools of Shomyo in Ohara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

32系統北大路駅・京都産業大学・市原広河原行き例文帳に追加

System 32: For Kitaoji Station, Kyoto Sangyo University, Ichihara and Hirogawara発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

34系統北大路駅・京都産業大学・市原静原・城山行き例文帳に追加

System 34: For Kitaoji Station, Kyoto Sangyo University, Ichihara, Shizuhara and Shiroyama発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

編者は藤原時平、菅原道真、大蔵善行、三統理平。例文帳に追加

It was compiled by FUJIWARA no Tokihira, SUGAWARA no Michizane, OKURA no Yoshiyuki, and MIMUNE no Masahira.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日、母が統合失調症が原因で入院しました。例文帳に追加

My mom was hospitalized because of schizophrenia today.発音を聞く  - Weblio Email例文集