意味 | 例文 (36件) |
翁田の英語
追加できません
(登録数上限)
「翁田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
織部松皮菱形手鉢-益田孝(鈍翁)旧蔵例文帳に追加
Oribe Ceramic Basket with Pine Bark Diamond: formerly stored by Takashi MASUDA (also known by the pseudonym Donnou)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
著書に『日本事情』や、『鳩翁道話』(柴田鳩翁)のフランス語訳などがある。例文帳に追加
Montblanc wrote books including "Japanese Circumstances" and the French translation of "Kyuo Dowa" (Kyuo's Edifying Talks) written by Kyuo SHIBATA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(上田竹翁の『新撰雙陸独稽古』明治三十年、青木嵩山堂による)例文帳に追加
("New Selection of Sugoroku (Japanese Backgammon) Self-Instructions" by Chikuou UEDA, 1897)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
赤楽茶碗 銘「一文字」:旧益田鈍翁蔵、現在個人蔵例文帳に追加
Red Raku tea bowl, 'Ichimonji': Owned by former Donno MASUDA, currently in a private collection.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自らも池大雅、上田秋成、売茶翁らの文人と交際。例文帳に追加
He associated with literati such as IKE no Taiga, Akinari UEDA, and Baisao.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「翁田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
京都呉服商人の手島堵庵(1718--86)、をはじめ「松翁道話」を著した布施松翁(1725--84)、心学道話の最高峰とされる「鳩翁道話」の柴田鳩翁(1783--1839)、このほかに・斎藤全門・大島有隣等優れた人材を輩出した。例文帳に追加
It produced many talented persons, including Toan TEJIMA (1718-86), a kimono fabrics dealer of Kyoto, Shoo FUSE (1725-84), author of 'Shoo Dowa,' Kyuo SHIBATA (1783--1839), author of one of the best Shin school (Mind school) dowa (talks on the way) 'Kyuo Dowa,' Zenmon Saito and Urin Oshima.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
妻は売茶翁の友人で能書家として知られた亀田窮楽の伯母。例文帳に追加
His wife was an aunt of Kyuraku KAMEDA, who was known as a renowned calligrapher and a friend of Baisao (or Maisao).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方、山田流箏曲に対応するものとして藤植流、松翁流がある。例文帳に追加
On the other hand, the Fujiue school and the Sho school exist correspondingly to the Yamada school for So music.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
実業家で、茶人・美術収集家としても著名な益田孝(益田鈍翁)の旧蔵にちなみ「益田家本」と呼ばれる。例文帳に追加
This scroll is also called 'The Masuda Family Scroll' because of its former owner, Takashi MASUDA (Donno MASUDA), prominent entrepreneur who is also known for his passion in Japanese tea ceremony and collection of art.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
田能村竹田はその著『竹田荘師友画録』で頼山陽や野呂介石と並べて菘翁の「送行図巻」を激賞した。例文帳に追加
Chikuden TANOMURA highly praised Suo's 'Soan-zukan' as well as Sanyo RAI and Kaiseki NORO in his book "The record of friend and teacher in Takeda house."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また尾張から松翁流胡弓が伝えられ、山田流箏曲との合奏専用に特化して伝えられている。例文帳に追加
Also, the Shoo school of kokyu music, which was introduced from Owari Province, has been handed down to us in an exclusively specialized form of the ensemble with the Yamada school of koto music.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛文12年(1672年)、出羽国雄勝郡八幡村(現秋田県湯沢市)出身の了翁道覚が、上野寛永寺に勧学寮を建立した。例文帳に追加
In 1672, Ryoo DOKAKU from Yawata village, Ogachi County, Dewa Province (present day, Yuzawa City, Akita Prefecture) built a learning dormitory called Kangakuryo in Ueno Kanei-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この流れでは維新後5代蓮心宗順の時の門人に益田鈍翁・馬越恭平ら当時の数奇者が多い。例文帳に追加
In this line, during the time of the fifth master Renshin Sojun (蓮心宗順) after the Meiji Restoration, there were many ardent students of tea ceremony, including Donno Masuda and Kyohei MAGOSHI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (36件) |
翁田のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |