育名の英語

そこで、育子は名ばかりならぬ「養母」として、天皇の養育に携わった。例文帳に追加

Therefore, Muneko was actually involved in raising the emperor, and was not just a mother in name only.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉永小百合や大竹しのぶを育て上げ、「女優育ての名手」と言われた。例文帳に追加

He developed Sayuri YOSHINAGA and Shinobu OTAKE, and he was called a 'Master of training actresses'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都教育大学-元々は「京都教育大学前」の駅名を名乗る計画もあった。例文帳に追加

Kyoto University of Education - Originally, there was a plan to call the station 'Kyoto Kyoiku Daigaku-mae (the front of Kyoto University of Education).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地名への理解を深める教育例文帳に追加

education to promote a lot of knowledge concerning the name of a place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

陰陽生10名を教育するのが役目であった。例文帳に追加

Onmyo hakase was responsible for training ten onmyo no sho (students of onmyo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保育園はそれらのカルガモにちなんで｢かるがもファミリー保育園｣と名づけられた。例文帳に追加

The day-care center was named the Karugamo Family Nursery after those spot-billed ducks.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

品種の名称をこの部分に示す。名称がない場合は，品種の提案された名称又は植物育成者を指す暫定名称を提示する。例文帳に追加

The denomination of the variety shall be given in this part. - 特許庁

夏目漱石(本名夏目金之助)は慶応 3 年に生まれ, 東京で育った.例文帳に追加

Natsume Soseki (born Natsume Kinnosuke in l867) was brought up in Tokyo.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典