脱メタンの英語

メタン発酵消化脱離液の浄化処理方法例文帳に追加

CLEANING TREATMENT METHOD FOR METHANE FERMENTATION DIGESTIVE SUPERNATANT LIQUOR - 特許庁

メタン発酵処理システム並びにその消化液の脱窒方法例文帳に追加

METHANE FERMENTATION TREATMENT SYSTEM AND DENITRIFICATION METHOD OF ITS DIGESTED LIQUID - 特許庁

メタン醗酵消化脱離液の処理方法並びにその装置例文帳に追加

METHOD FOR TREATING DIGESTIVE DESORPTION LIQUID GENERATED BY METHANE FERMENTATION AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

最初の分離機蒸気の流れを膨張させ、脱メタン塔へ送る。例文帳に追加

The first separator vapor stream is expanded and sent to the demethanizer tower. - 特許庁

最初の液体の流れを膨張させ、脱メタン塔に送る。例文帳に追加

The first liquid stream is expanded and sent to a demethanizer tower. - 特許庁

脱窒装置の立ち上げ時におけるメタンガスの発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress the production of methane gas in the starting-up of a denitrification apparatus. - 特許庁

アンモニア性窒素に起因してメタン発酵槽でのメタン発酵効率が低下するのを防止し、高い効率でメタン発酵を行えるようにした、脱窒素・メタン発酵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a denitrification and methane fermentation system capable of preventing lowering in the efficiency of methane fermentation in a methane fermentation tank due to ammonia nitrogen and performing methane fermentation in high efficiency. - 特許庁

有機性廃棄物をメタン発酵槽２内でメタン発酵処理し、メタン発酵槽から排出された脱離液に含まれる未分解固形物とメタン菌とを第１の分離装置３を用いてそれらの沈降速度の差によって分離する。例文帳に追加

Organic waste is methane fermentation-treated in the methane fermenter 2, and unresolved solids contained in supernatant liquor discharged from the methane fermenter and methane bacteria are separated by the difference of their sedimentation velocities using a first separating unit 3. - 特許庁